Publicité
fr
|
Sommaire
Sommaire
Dräger Polytron 5000 Series
1
Informations relatives à la sécurité..................
1.1
Consignes de sécurité .........................................
1.2
Zone et conditions d'utilisation prévues...............
2
Conventions utilisées dans ce document .......
2.1
Signification des avertissements .........................
2.2
Marques déposées ..............................................
3
Description .........................................................
3.1
Aperçu du produit ................................................
3.2
Description du fonctionnement ............................
3.3
Domaine d'application .........................................
3.4
Homologations.....................................................
3.4.1
ATEX, UKEX, IECEx, UL, CSA ...........................
3.4.2
Autres informations..............................................
4
Installation du transmetteur..............................
4.1
Installation antidéflagrante (Ex d) - sans station
d'accueil...............................................................
4.1.1
Installation mécanique .........................................
4.1.2
Installation électrique ...........................................
4.2
Installation avec sécurité augmentée (Ex e) -
avec station d'accueil...........................................
5
Installation des capteurs ou des têtes de
mesure ................................................................
5.1
Installation du capteur EC sur le
Polytron 5100 EC ................................................
5.2
Installation de la tête de mesure..........................
6
Mise en service ..................................................
6.1
Remarques générales .........................................
6.2
Mise en service du détecteur de gaz ...................
7
Fonctionnement .................................................
7.1
Panneau de commande ......................................
7.2
LED et symboles .................................................
7.3
Affichages à l'écran .............................................
7.3.1
Mode mesure.......................................................
7.3.2
Statuts spéciaux ..................................................
7.3.3
Terminer les status spéciaux ...............................
7.4
Menus ..................................................................
7.4.1
Généralités ..........................................................
7.4.2
Navigation dans un menu ....................................
7.4.3
Mot de passe .......................................................
7.4.4
Affichage des menus ...........................................
7.4.5
Modification d'un paramètre ................................
7.4.6
Affichage de la version du firmware ....................
7.4.7
Revenir au mode mesure / quitter un menu ........
8
Calibrage ............................................................
8.1
Remarques générales .........................................
8.2
Déroulement de l'ajustage ...................................
8.3
Messages durant l'ajustage .................................
8.4
Gaz étalons .........................................................
8.5
Débit de gaz pour les ajustages ..........................
8.6
Préparation des ajustages ...................................
8.7
Ajustage du point zéro .........................................
68
70
8.7.1
Généralités ..........................................................
8.7.2
Ajustage du point zéro .........................................
70
8.8
Calibrage sensibilité.............................................
70
8.8.1
Généralités ..........................................................
71
8.8.2
Ajustage de la sensibilité .....................................
71
9
Élimination des dérangements ........................
71
9.1
Remarques ..........................................................
71
9.2
Défaut ..................................................................
71
9.3
Avertissements ....................................................
71
10
Maintenance.......................................................
72
72
10.1
Remplacement du capteur...................................
®
72
10.1.1 Polytron
5100 EC...............................................
®
72
10.1.2 Polytron
5200 CAT, 5310 IR, 57x0 IR ...............
10.2
Afficher les codes de défaut ................................
72
10.3
Contrôle du temps de montée (t90) .....................
11
Réglages de l'appareil.......................................
72
72
11.1
Définir un mot de passe .......................................
73
11.2
Allumer/éteindre l'écran .......................................
11.3
Définir une configuration à 2 fils / 3 fils (sur le
76
Polytron 5100 EC uniquement)............................
11.4
Configuration d'un relais ......................................
11.4.1 Combinaisons d'auto-maintien et d'acquittement
76
des alarmes .........................................................
11.4.2 Configuration du relais A1 ou A2 .........................
76
11.4.3 Configuration du relais de défaut pour la phase
76
de stabilisation .....................................................
11.5
Configuration des alarmes ...................................
76
11.6
Test des alarmes/relais........................................
76
77
12
Réglages de l'interface .....................................
12.1
Interface 4-20mA .................................................
77
12.1.1 Valeur maximale de la plage de mesure .............
77
12.1.2 Configuration du signal de maintenance .............
77
12.1.3 Configuration du décalage 4 à 20 mA .................
77
12.1.4 Test de l'interface analogique ..............................
77
77
13
Réglages du capteur Polytron
78
13.1
Définir la valeur maximale de la plage de mesure
78
78
13.2
Réglages du capteur Polytron
78
Polytron 5310 IR ..................................................
79
13.2.1 Modification de la catégorie du gaz .....................
79
13.2.2 Modification de la catégorie du gaz .....................
79
13.2.3 Définir le type de capteur .....................................
79
13.3
Réglages du capteur Polytron
79
13.3.1 Définir le type de LIE (uniquement sur
Polytron 5700) .....................................................
79
13.3.2 Définir le gaz cible ...............................................
79
13.3.3 Définir l'unité de gaz ............................................
79
13.3.4 Activer/désactiver PIR LOCK...............................
80
14
Élimination .........................................................
80
80
15
Caractéristiques techniques ............................
80
15.1
Plages de mesure ................................................
81
Notice d'utilisation
®
5xx0 ..............
®
5200 CAT /
®
57x0 IR ..............
|
Dräger Polytron 5000 Series
81
82
82
82
82
83
83
84
85
85
85
86
86
87
87
87
87
87
87
88
88
88
88
88
89
90
90
90
90
90
90
91
91
91
91
91
91
92
92
92
92
93
93
93
93
Publicité
