Publicité
RU
Инструкция пользователя
4.2.2 У становка переносной
мягкой люльки
на сиденье коляски
1. Включите тормоз.
2. Наклоните спинку коляски.
3. Поверните подставку для ног
сиденья коляски вверх.
4. Снимите бампер.
5. Установите переносную мягкую
люльку в коляску, ориентируя
ее по сиденью коляски.
6. Вставьте крепежные крючки
в D-образные кольца на обеих
сторонах сиденья коляски.
7. Внимание! Убедитесь, что пере-
носная мягкая люлька надежно
прикреплена к коляске.
8. Ремни для переноски люльки
следует хранить во встроенных
сумках на боковой поверхности
люльки.
DK
Brugerinstruktioner
4.2.2 Fastgørelse af den bløde
babylift på en klapvogn
1. Aktivér bremsen.
2. Læg klapvognen ryglæn ned.
3. Drej klapvognens benstøtte op
mod sædet.
4. Tag beskyttelsesstangen af.
5. Sæt den bløde klapvogn i
klapvognen i samme retning som
klapvognens sæde.
6. Sæt begge fastgørelseskroge
i D-ringene på begge sider af
klapvognens sæde.
7. Pas på! Sørg for, at den bløde
babylift sidder sikkert fast i klap-
vognen.
8. Opbevar bærestropperne i opbeva-
ringsposerne på siden af den bløde
babylift.
NL
Gebruiksinstructies
4.2.2 De zachte reiswieg
aan het stoeltje van
een wandelwagentje
bevestigen
1. Trek de rem aan.
2. Trek de rugleuning van het wan-
delwagentje naar achteren.
3. Draai de beensteunen van het
stoeltje van het wandelwagentje
omhoog.
4. Verwijder de bumperstang.
5. Plaats de zachte reiswieg in de-
zelfde richting als de het stoeltje
van het wandelwagentje op het
wandelwagentje.
6. Haak de beide sluitingen in de
d-ringen aan beide kanten van het
stoeltje van het wandelwagentje
vast.
7. Let op! Controleer of de zachte
reiswieg stevig is vastgekoppeld
aan het wandelwagentje.
8. Berg de draagbeugels op in de
opbergvakjes aan de zijkant van de
zachte reiswieg.
Publicité
Chapitres
