Télécharger Imprimer la page

Softtragetasche; Produktangaben; Produktübersicht; Technische Informationen - Britax RÖMER SOFT CARRYCOT Mode D'emploi

Publicité

DE
Gebrauchsanleitung

4. Softtragetasche

4.1 Produktangaben

4.1.1 Produktübersicht
A
A = Tasche für Tragegriff
B
B = Befestigungsvorrichtung für
C
Softtragetasche
C = Tragegriff
4.1.2 Technische
Informationen
Abmessungen Gewicht
Außenabmessungen der Softtrageta-
sche: 82 x 35 cm 2,7 kg.
Innenabmessungen: 74 x 29 cm.
Maximale Belastung: 9 kg.
Die Softtragetasche ist kompatibel mit:
- Britax B-Agile Kinderwagen
- Britax B-Motion Kinderwagen
- Britax Smile 2
- Britax B-Lite
4.2 Gebrauch der
Softtragetasche
Betätigen Sie immer die Brem-
se, bevor Sie die Softtrageta-
sche auf dem Kinderwagen an-
bringen oder wieder abnehmen.
Vergewissern Sie sich, dass die
Softtragetasche sicher mit dem
Kinderwagen verbunden ist.
GB
User Instructions
4. Soft carrycot
4.1 Product details
4.1.1 Product overview
A = Storage bag for carrier strap
B = Soft carrycot attachment device
C = Carrier strap
4.1.2 Technical information
Dimensions Weight
Soft carrycot outer dimensions:
82 x 35 cm 2,7 kg.
inner dimensions: 74 x 29 cm.
Maximum load soft carrycot: 9 kg.
This soft carrycot is compatible
with:
- Britax B-Agile pushchairs
- Britax B-Motion pushchairs
- Britax Smile 2
- Britax B-Lite
4.2 Using the soft carrycot
Always apply the brake before
fitting the soft carrycot onto the
pushchair or removing it.
Make sure that the soft carrycot
is securely connected to the
pushchair.
FR
Mode d'emploi
4. Berceau portable souple
4.1 Informations sur le produit
4.1.1 Aperçu du produit
A = Poche de rangement des sangles
de transport
B = Dispositif d'attache du berceau
portable souple
C = Sangle de transport
4.1.2 Informations techniques
Dimensions et poids
Dimensions extérieures du berceau por-
table souple : 82 cm x 35 cm et 2,7 kg.
Dimensions intérieures : 74 cm x 29 cm.
Charge maximale du berceau
portable souple : 9 kg.
Ce berceau portable souple est
compatible avec :
- les poussettes Britax B-Agile
- les poussettes Britax B-Motion
- Britax Smile 2
- Britax B-Lite
4.2 Utilisation du berceau
portable souple
Serrez toujours les freins avant
de fixer ou de retirer le berceau
portable souple de la poussette.
Vérifiez que le berceau portable
souple est correctement fixé à la
poussette.

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Römer hard carrycot