Publicité
OSTRZEŻENIE!
Każdy ciężar zamoco-
wany do uchwytu wpływa na stabilność
wózka.
Nie
pozwalać dzieciom na...
• zabawę wózkiem lub jego regulację.
• wchodzenie do wózka bez nadzoru.
• stawanie lub jazdę w koszyku na
zakupy.
• stawanie na podpórce.
W celu zachowania
bezpieczeństwa na ulicy
• Unikać pozostawiania wózka na
pochyłym terenie.
• Upewnić się, że wózek jest stabilny
i zabezpieczony podczas korzystania
z komunikacji publicznej.
• Zawsze trzymać wózek, gdy znajduje
się w pobliżu jadących samochodów
lub pociągu. Nawet jeśli użyto hamulca,
powiew wywołany przez poruszający
się pojazd może poruszyć wózek.
• Przed wnoszeniem wózka po schodach
lub przed skorzystaniem ze schodów
ruchomych należy wyjąć dziecko
i złożyć wózek.
• Zachować ostrożność podczas
przejeżdżania przez krawężniki, tory
lub podczas jazdy po żwirze lub kostce
brukowej.
UPOZORNĚNÍ!
Jakýkoliv náklad na
rukojeti kočárku může negativně ovlivnit
stabilitu kočárku.
Nenechávejte
své dítě...
• hrát si s kočárkem nebo jej upravovat.
• lézt do kočárku bez pomoci.
• stát v nákupním košíku nebo se v něm
vozit.
• stát na opěrce pro nohy.
Pro větší bezpečnost na silnici
• Nikdy neparkujte na svazích.
• Při použití veřejné dopravy vždy
zajistěte, aby kočárek stál pevně a
bezpečně.
• V blízkosti silničních nebo železničních
vozidel držte kočárek pevně. I když
je kočárek zajištěn brzdou, proudění
vzduchu od vozidel může kočárkem
pohnout.
• Před výstupem do schodů nebo
použitím eskalátoru dítě z kočárku vyn-
dejte a kočárek složte.
• Buďte opatrní při jízdě přes obrubníky,
koleje, po štěrku, dlažbě atd.
65
PL CZ SK
VÝSTRAHA!
Každá záťaž pripevnená
k rúčke ovplyvňuje stabilitu športového
kočíka.
Nedovoľte
svojmu dieťaťu...
• hrať sa s kočíkom alebo ho nastavovať.
• štverať sa do kočíka bez pomoci.
• stáť alebo jazdiť v nákupnom vozíku.
• stáť na opierkach pre nohy.
Pre vyššiu bezpečnosť na ceste
• Nikdy neparkujte na svahu.
• Pri používaní verejnej dopravy sa vždy
starostlivo uistite, že kočík stojí stabilne
a bezpečne.
• Keď ste v blízkosti premávky alebo
vlakov, vždy kočík pevne držte. Aj keď
je brzda zatiahnutá, vzdušný vír spôso-
bený vozidlom môže pohnúť kočíkom.
• Ak pôjdete po schodoch alebo
použijete eskalátor, vyberte dieťa
z kočíka a kočík zložte.
• Pri prechode cez obrubníky, koľaje, štrk,
dlažobné kocky atď. buďte opatrní.
Publicité
Chapitres
