PL
Instrukcja użytkownika
Spis treści
1.
2.
2.1
2.2
Uwagi na temat bezpieczeństwa podczas
2.3
Uwagi na temat bezpieczeństwa podczas
3.
4.
4.1
4.2
5.
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
6.
7.
CZ
Obsah
1. Úvod
63
2.
Důležité bezpečnostní údaje
63
2.1
Všeobecné bezpečnostní údaje
2.2
Bezpečnostní údaje pro kočárek
2.3
Bezpečnostní údaje pro měkkou
64
cestovní postýlku/cestovní postýlku
3.
Registrace
66
4.
Měkká cestovní postýlka
68
4.1
Informace o výrobku
70
4.1.1 Přehled součástí výrobku
70
4.1.2 Technické informace
70
4.2
Používání měkké cestovní postýlky
70
4.2.1 Úpravy měkké postýlky
70
4.2.2 Připevnění měkké cestovní postýlky
71
na sedadlo kočárku
4.2.3 Sejmutí ze sedadla kočárku
72
5.
Cestovní postýlka
73
5.1
Informace o výrobku
73
5.2
Technické informace
73
5.3
Montáž cestovní postýlky
73
5.4
Připevnění cestovní postýlky
74
k podvozku
5.5
Úprava madla stříšky
75
5.6
Úprava cestovní postýlky
75
5.7
Upevnění břišního popruhu
76
5.8
Použití krytu proti dešti
76
6.
Pokyny k údržbě
7.
Čištění
78
80
Pokyny k použití
SK
Obsah
1.
63
Úvod
2.
63
Dôležité bezpečnostné poznámky
63
2.1
Všeobecné bezpečnostné poznámky
64
2.2
Bezpečnostné poznámky pre kočík
2.3
Bezpečnostné poznámky pre mäkkú
66
prenosnú vaničku/prenosnú vaničku
3.
68
Schválenie
4.
Mäkká prenosná vanička
70
4.1
Podrobnosti o výrobku
70
70
4.1.1 Prehľad výrobku
70
4.1.2 Technické informácie
70
4.2
Používanie mäkkej prenosnej vaničky
71
4.2.1 Upravenie mäkkej prenosnej vaničky
4.2.2 Upevnenie mäkkej prenosnej vaničky
72
na sedadlo kočíka
73
4.2.3 Odstránenie zo sedadla kočíka
5.
73
Prenosná vanička
73
5.1
Podrobnosti o výrobku
5.2
Technické informácie
73
74
5.3
Montáž prenosnej vaničky
5.4
Upevnenie prenosnej vaničky
75
na podvozok
75
5.5
Nastavenie rukoväte striešky
5.6
Upravenie prenosnej vaničky
76
76
5.7
Upevnenie brušného bezpečnostného
pásu
77
5.8
Používanie pršiplášťa
78
6.
Pokyny o opatere
80
7.
Čistenie
Pokyny pre užívateľa
63
63
63
64
66
68
70
70
70
70
70
71
72
73
73
73
73
74
75
75
76
76
77
78
80