Publicité
Entretien
REMARQUE
Il est recommandé d'utiliser un liquide de re-
froidissement conforme aux normes 14604 ou
14439 de Cummins Emission Solution.
REMARQUE
Ne pas utiliser d'additifs d'étanchéité pour ré-
parer les fuites dans le système de refroidis-
sement. Cela provoquerait des blocages dans
le système de refroidissement et empêcherait
l'écoulement du liquide de refroidissement, ce
qui entraînerait une surchauffe du moteur.
Le niveau de liquide de refroidissement du
moteur doit être vérifié tous les jours.
ATTENTION
Ne pas ajouter de liquide de refroidissement froid
lorsque le moteur est chaud. Cela endommagerait
les pièces moulées du moteur. Attendre que le liqui-
de de refroidissement du moteur ait atteint 50 °C
[120 °F] ou moins avant d'ajouter du liquide de refroi-
dissement.
Pour certains types d'applications dans les
systèmes de récupération de liquide de refroi-
dissement, vérifier que le liquide de refroidis-
sement à l'intérieur du réservoir de récupéra-
tion est à un niveau approprié pour s'assurer
de la température du moteur.
De nombreux réservoirs de récupération/va-
ses d'expansion de liquide de refroidissement
sont constitués d'un matériau semi-transpa-
rent pour pouvoir vérifier le niveau de liquide
de refroidissement sans déposer le bouchon
de radiateur.
REMARQUE
Certains radiateurs possèdent deux tubulures
de remplissage. Les deux tubulures de rem-
plissage doivent être remplies lors de la dé-
charge du système de refroidissement.
En l'absence d'applications de système de ré-
cupération de liquide de refroidissement, le ré-
servoir d'eau supérieur du radiateur est utilisé
pour vérifier les niveaux de liquide de refroi-
dissement et faire l'appoint si nécessaire. Ne
1411 801 1532 FR - 08/2022 - 03
5
Moteur
253
Publicité
