사용 지침
중요 고지 사항
환자에게 이 제품 또는 다른 유형의 의료 기구를 사용하기 전에
고 이 제품에 대해 숙지하는 것이 좋습니다.
• 환자에게 사용하기 전에 이 설명서 및 장치 자체에 표시된 모든 지침과 경고를 읽고 이해하십
시오. 본 설명서를 보관하여 새로운 사용자를 교육하는 데 사용하십시오.
•
기호는 사용자에게 이 장치의 사용에 관하여 중요한 절차와 안전 지침을 알리기 위한 것
입니다.
• 라벨의
기호는 사용 시 사용 지침을 참조해야 할 경우에 표시됩니다.
• 이 설명서에 제시된 기법은 제조업체의 제안 사항일 뿐입니다. 이 장치에 관하여 환자 치료에
대한 최종 책임은 주치의에게 있습니다.
• 매 사용 전에 장치의 기능을 점검해야 합니다.
• 이 장치는 숙달된 직원만 조작해야 합니다.
• 모든 개조, 업그레이드 또는 수리는 공인된 전문가가 수행해야 합니다.
• 일상적인 유지 관리는 시설에서 승인한 직원이 실시해야 합니다. 부상 또는 장비 손상이 발생
할 수 있습니다.
• 이후에 참조할 수 있도록 이 설명서를 보관하십시오.
• 이 장치와 관련하여 심각한 사고가 발생할 경우 이 문서에 나온 제조업체 및 관할 당국에 보고
해야 합니다.
• Allen Advance Table의 방향에 대한 모든 설명은 환자의 등에 설치된 환자 지지대 위에 누워
있는 환자의 관점입니다.
• Prone Support Set의 설치에 대한 설명에서 모든 위치 참조는 환자 지지대 위에 엎드려 누운
환자를 기준으로 합니다.
• 이 설명서에는 Allen Advance Table의 다양한 기능과 옵션이 포함되어 있으며, 일부는 보유
한 모델에 적용되지 않을 수 있습니다. 보유하고 있는 모델을 확인하려면 머리 측 내부의 전
원 콘센트 근처에 있는 모델 번호 레이블을 확인하십시오.
Document Number: 80028198
Version: F
페이지 1048
한국어
사용 지침
Issue Date: 03 FEB 2023
Ref Blank Template: 80025117 Ver. F
을 읽