Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
사용 지침
• 감전의 위험을 피하기 위해 해당 장치는 보호 접지가 있는 전원에만 연결해야 합니다.
• 전기 장비는 잠재적으로 감전의 가능성을 지니고 있습니다. 시설 정책을 따르지 않
으면 사망 또는 심각한 상해를 입을 수 있습니다.
• Allen Advance Table을 고주파 수술 장비, 심장 제세동기 및 심장 제세동기 모니터
근처에서 사용하는 경우 제품 제조업체의 지침을 확인하여 장치가 의도에 맞게 작동
하는지 확인하십시오.
• 전원 코드에 대한 잘못된 사용이나 취급은 전원 코드 손상을 야기할 수 있습니다. 전
원 코드나 구성 요소에 손상이 발생한 경우 즉시 Allen Advance Table의 사용을 중
단하고 해당 유지 관리 담당자에게 문의하십시오.
• 장치를 과도한 습기에 노출하면 안 됩니다.
• 전자 장치에 액체가 접촉할 경우 위험할 수 있습니다. 이러한 경우가 발생하면 장치
의 플러그를 뽑고 사용을 중단하십시오. 정상적인 사용에서 발생하는 범위 이상의 액
체가 접촉되면 즉시 다음의 조치를 취하십시오.
– 전원 공급원에서 플러그를 뽑습니다.
– 장치에서 환자를 격리합니다.
– 장치의 액체를 닦아냅니다.
– 장치에 대한 유지 관리 테스트를 완전히 수행합니다.
– 완전히 건조하고 테스트를 거쳐서 작동하기에 안전한 것으로 확인되기 전까지는
장치를 다시 사용하지 마십시오.
• Allen Advance Table에서 다음 끼임 지점에 주의하십시오.
– 캐스터와 베이스 스킨 사이
– H-bracket과 기둥 사이
– 큰 기울기와 트렌델버그 또는 역트렌델버그 포지션에서 십자 핀 헤드와 끝단 캡 사
이
– 십자 핀 Drop Lock과 보타이 사이
– 십자 핀을 제거하는 동안 H-bracket과 기둥 사이
– Lateral Top의 발 끝과 Lateral Top 프레임 사이
– Lateral Top의 다리판 하단과 Lateral Top 프레임 사이
• 환자가 장치에 있는 동안 장치를 사용하지 마십시오. 장치를 사용하기 전에 시설 관
리자에게 문의하여 환자가 장치에 있는지 확인하십시오. 그렇지 않으면 환자 부상이
발생할 수 있습니다.
• 해당 장치는 환자의 이송을 위해 설계된 것이 아닙니다. 하지만 환자를 이송하는 데
이 장치를 사용해야만 하는 경우 해당 장치가 가장 낮은 위치에 있으며 환자가 수평
위치(기울지 않은)에 있는지 확인하십시오.
• 장치를 이동하기 전에 다음을 확인하십시오.
Document Number: 80028198
Version: F
페이지 1127
한국어
Issue Date: 03 FEB 2023
Ref Blank Template: 80025117 Ver. F
Publicité
