Hillrom Allen A-71100-CA Mode D'emploi page 1018

使用説明書
7. サポートトップを手動で 180°回転する際は、以下のことを確認し、さらに施設の規則に
従ってください。
• 患者を回転させるために十分な人数の介護者が揃っていること。
• サポートトップを回転する際に介護者や機器が邪魔にならないこと。
• 回転中に挟まったり絡まったりしないよう配線に注意すること。
• 回転中に患者の頭部が正しい位置に維持されていること。
8. 回転のため、以下の手順に従ってサポートトップのロックを
解除します。
a. フリップハンドル（A）の端を所定の位置にロックされる
まで持ち上げます。
b. 赤のセーフティレバー（B）を前方に押しながら、フリッ
プハンドル（A）を解除位置まで引き下げます。
注：ディスプレイの手動フリップインジケータがオレンジ色にな
り、サポートトップが所定の位置にロックされておらず回転可能
になったことを示します。ディスプレイ上のペンダント表示灯が、
Allen Advance Table が反転モードにある間はペンダント操作ボタ
ンを使用できないことを示すオフに変わります。
9. 患者を回転させ、両方のトップが水平（ディスプレイの傾斜
レベルインジケータが緑色）になったら、フリップハンドル
をロック位置まで押し上げます。赤色の安全レバーを押す必
要はありません。
Document Number: 80028198
Version: F
ページ 1018
日本語版
Issue Date: 03 FEB 2023
Ref Blank Template: 80025117 Ver. F