Hillrom Allen A-71100-CA Mode D'emploi page 1037

Les langues disponibles

安全上の注意および一般的な情報：

一般的な安全上の警告および注意：

患者の落下、負傷や機器の損傷を防ぐために、これらの安全上の指示に従ってくださ

• 目視可能な損傷がある場合は製品を使用しないでください。

• 本機器を使用する前に、機器のセットアップと使用に関する説明をお読みくださ

い。患者に使用する前に、製品についてよく把握してください。

• 患者に対して本製品をお使いになる前に、本説明書およびユニット本体上のすべて

の警告をよく読んで理解してください。

• 患者の頭部が側臥位トップの頭端部にあることを確認してください。側臥位トップ

の足端部は患者の胴体の重量を支えるようには設計されていません。負傷、患者の

落下、装置の損傷が発生するおそれがあります。

• 使用中はいつでも電源スイッチに手が届くようにしてください。患者の負傷や機器

の損傷が生じるおそれがあります。

• 訓練を受けた担当者以外が本装置を操作しないようにしてください。

• 本説明書に記載されている手順は製造業者の提案によるものです。本機器に関する

患者のケアへの最終的な責任は、主治医にあります。

• 本装置のいかなる改造も許可されていません。

• Allen Medical の患者サポートトップおよび付属品は、業界標準の寸法で設計され

ています。Allen Medical 製以外の製品をご使用になる場合は、その製品が Allen

Advance Table と安全に併用できることを、製品の製造業者に事前に確認してくだ

• Allen Medical 製以外の手術台で Allen™ Patient Support Top をご使用になる場

合は、サポートトップがその製品と安全に併用できることを、製品の製造業者に事

• 本製品に関し確認されている禁忌はありません。

• 患者の移載を除き、常に安全ストラップを使用して患者をサポートトップに固定し

• 患者がサポートトップの上にいる間は、サポートトップからクロスピンを取り外さ

• 毎回のユニット使用前に、すべての部品が正しく取り付けられ、ユニットが正常に

動作することを確認してください。

Document Number: 80028198

Issue Date: 03 FEB 2023

Ref Blank Template: 80025117 Ver. F