Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INTRODUÇÃO
A presente publicação propõe dar ao proprietário
e ao operador instruções úteis e seguras sobre
o uso e manutenção da equilibradora.
Cumprindo fielmente a estas instruções poderão
ser recebidas da máquina todas as satisfações,
quanto a eficácia e duração, que formam parte
da tradição do fabricante, o qual contribuirá a
facilitar notavelmente o trabalho.
A seguir são apresentadas as definições dos
diversos níveis de perigo, com as respectivas
expressões de sinalização que se utilizam neste
manual.
PERIGO
Perigos imediatos que provocam graves lesões
ou morte.
ATENÇÃO
Perigos ou procedimentos pouco seguros que
possam provocar graves lesões ou morte.
ADVERTÊNCIA
Perigos ou procedimentos pouco seguros que
possam provocar lesões não graves ou danos
materiais.
Ler atenciosamente estas instruções antes de
colocar a máquina em funcionamento. Conservar
este manual, junto com todo o material ilustrativo
fornecido com o equipamento em uma pasta em
proximidade da máquina, a fim de facilitar sua
consulta de parte dos operadores.
A documentação técnica que é proporcionada ao
cliente é parte integrante da máquina, pelo qual
deverá ser entregue com esta em caso de venda.
O manual deve ser considerado válido exclusi-
vamente para o modelo e a matrícula máquina
que aparecem indicados na placa.
ATENÇÃO
Cumprir com as indicações deste manual: todo
uso da máquina que não esteja expressamente
descrito aqui será feito sob a total responsa-
bilidade do operador.
218
Nota
Algumas ilustrações contidas neste manual
foram retiradas de fotos de protótipos: as
máquinas da produção padrão podem diferir
em alguns detalhes.
Estas instruções estão destinadas a pessoas
que já possuem certo nível de conhecimentos
de mecânica. Por isso não é descrito aqui cada
uma das operações, tais como o método para
afrouxar ou apertar os dispositivos de fixação.
Evitar realizar operações que estejam por cima
do próprio nível de capacidade operativa, ou
nas quais não se tenha experiência. Para obter
assistência é importante dirigir-se a um centro
de assistência autorizado.
EM 9580 - Manual de uso
Publicité
