freins de la remorque risqueraient de sur-
chauffer.
Si la température du liquide de refroidisse-
R
ment augmente fortement alors que le cli-
matiseur est en marche, arrêtez le climati-
seur.
Vous pouvez également refroidir le liquide
de refroidissement en réglant le débit d'air
et la température du chauffage/climati-
seur sur le niveau le plus élevé. Si néces-
saire, ouvrez les vitres.
Lorsque vous effectuez un dépassement,
R
soyez particulièrement attentif au fait que
la distance de dépassement est plus impor-
tante avec l'attelage.
En raison de la longueur de votre attelage,
vous aurez besoin d'une distance plus lon-
gue avant de pouvoir revenir sur la voie
d'origine.
Dételage d'une remorque
G
ATTENTION
Si vous dételez une remorque avec frein à
inertie alors que celui-ci est serré, votre main
peut être coincée entre le véhicule et le timon.
Il y a risque de blessure.
Ne dételez pas une remorque lorsque le frein
à inertie est serré.
! Ne dételez pas une remorque avec frein à
inertie lorsque celui-ci est serré. Sinon, le
véhicule pourrait être endommagé suite à
la détente du frein à inertie.
Contrôlez que le levier sélecteur de la boîte
X
de vitesses automatique se trouve sur P.
Serrez le frein de stationnement du véhi-
X
cule.
Fermez toutes les portes.
X
Serrez le frein de stationnement de la
X
remorque.
Traction d'une remorque
Immobilisez en outre la remorque à l'aide
X
d'une cale ou d'un objet similaire pour l'em-
pêcher de se mettre à rouler.
Débranchez le câble de la remorque et les
X
chaînes de sécurité, puis dételez la remor-
que.
Charge tractée et charge sur timon
autorisées
Spécifications de poids
! Dans le cas des véhicules dont le poids
total autorisé est de 11 030 lbs (5 003 kg),
le poids total roulant autorisé est inférieur à
la somme du poids total autorisé du véhi-
cule et de la charge tractée autorisée. Le
dépassement du poids total roulant auto-
risé peut entraîner des dommages au
niveau de la chaîne cinématique, de la boîte
de vitesses ou du dispositif d'attelage.
Les valeurs indiquées pour le poids total
autorisé du véhicule ou pour la charge trac-
tée autorisée diminuent en conséquence si
le véhicule ou la remorque sont complète-
ment chargés. Vous ne devez alors charger
la remorque ou le véhicule que partielle-
ment.
Le poids total de la remorque (GTW) corres-
pond au poids de la remorque plus le poids du
chargement et des équipements montés sur
la remorque.
Le poids total autorisé est spécifique à cha-
que véhicule et dépend de son équipement :
5 000 lb (2 268 kg) ou 7 500 lb (3 402 kg).
La charge maximale sur timon appliquée à la
rotule (TWR) est de 500 lb (227 kg) ou 750 lb
( 340 kg ). La charge réelle sur timon ne doit
cependant pas être supérieure à la valeur
indiquée sur les plaques signalétiques du dis-
positif d'attelage ou de la remorque. Lorsque
les données diffèrent, la valeur la moins éle-
vée prévaut.
Le poids total roulant (GCWR) correspond au
poids total de la remorque plus le poids total
du véhicule, y compris le conducteur (environ
199
Z