État de l'occupant du
Déploiement du sac
siège passager avant
gonflable du passager
avant
Ensemble de retenue
Déploiement de puis-
pour enfants orienté
sance réduite
vers l'arrière
Enfant, y compris un
Déploiement de puis-
enfant installé dans
sance réduite OU dé-
un ensemble de rete-
ploiement de pleine
nue
pour
enfants
puissance
orienté vers l'avant ou
un siège d'appoint*
Adulte correctement
Déploiement
assis
pleine puissance OU
déploiement de puis-
sance réduite
Siège inoccupé
Déploiement de puis-
sance réduite
* Il est possible de classer un enfant en tant
qu'adulte, permettant le déploiement de
pleine puissance du sac gonflable avant évo-
lué du passager. Ne laissez jamais un enfant
prendre place sur le siège passager avant et
n'installez jamais un ensemble de retenue
pour enfants, y compris un ensemble de
retenue pour enfants orienté vers l'arrière, sur
le siège passager avant.
124
MISE EN GARDE!
• Ne jamais placer un ensemble de rete-
nue pour enfants orienté vers l'arrière
devant un sac gonflable. Le déploiement
du sac gonflable avant du passager peut
provoquer des blessures graves ou la
mort à un enfant âgé de 12 ans ou
moins, y compris à un enfant installé
dans un ensemble de retenue pour en-
fants orienté vers l'arrière.
• Ne jamais installer un ensemble de re-
de
tenue pour enfants orienté vers l'arrière
sur le siège avant d'un véhicule. Utilisez
seulement un ensemble de retenue pour
enfants orienté vers l'arrière sur un siège
arrière. Si le véhicule n'est pas muni
d'un siège arrière, ne transportez pas un
ensemble de retenue pour enfants
orienté vers l'arrière dans ce véhicule.
• Les enfants de 12 ans ou moins doivent
être assis sur les sièges arrière d'un
véhicule équipé d'un siège arrière et
porter la ceinture de sécurité ou être
retenus par un ensemble de retenue
adéquat.
Le système de classification de l'occupant
détermine la classification la plus probable
du passager avant. Le système de classifica-
tion de l'occupant détermine le poids sur le
siège passager avant et l'emplacement du
poids. Le système de classification de l'occu-
pant transmet l'état de classification au mo-
dule de commande des dispositifs de retenue
des occupants. Le module de commande des
dispositifs de retenue des occupants utilise
la classification pour déterminer si la vitesse
de déploiement du sac gonflable avant évo-
lué doit être modifiée.
Afin de permettre le fonctionnement du sys-
tème de classification de l'occupant comme
prévu, il est important que le passager avant
soit assis correctement et qu'il porte la cein-
ture de sécurité de façon appropriée. Les
passagers correctement assis sont :
• assis bien droit;
• orientés vers l'avant;
• assis au centre du siège, les pieds reposant
confortablement sur le plancher ou près du
plancher;