1. Rear brake lever
2. Left side handlebar electrical commands
3. Left rearview mirror
4. Instruments and warning lights
5. Right rearview mirror
6. Front brake lever
7. Throttle grip
8. Right side handlebar electrical com-
mands
9. Ignition/steering lock switch (ON-OFF-
LOCK)
50
2. Commandes électriques sur le côté gau-
che du guidon
3. Rétroviseur gauche
4. Instruments et indicateurs
5. Rétroviseur droit
6. Levier du frein avant
7. Poignée d'accélérateur
8. Commandes électriques sur le côté droit
du guidon
9. Interrupteur d'allumage / antivol de di-
rection (ON - OFF - LOCK)