Rear lights (04_23, 04_24)
NOTE
BEFORE REPLACING A BULB CHECK
THE FUSES AND THE OPERATION OF
THE STOP LIGHT SWITCH.
04_23
To replace:
•
Place the vehicle on the center
stand.
•
Unscrew and remove the screw
«1».
•
Using a screwdriver, put pres-
sure on the blocking tab «2».
NOTE
WHEN REMOVING THE PROTECTIVE
04_24
LENS, USE CAUTION IN ORDER TO
AVOID BREAKING THE LOCATING
PEG.
•
Slide off the battery cover «3».
•
Unscrew and remove the bulb
«4».
NOTE
INSERT THE BULB <<4>> IN THE
BULB HOLDER <<5>>SO THAT THE
TWO GUIDING PINS COINCIDE WITH
THEIR GUIDES ON THE BULB HOLD-
ER.
158
Groupe optique arrière (04_23,
04_24)
N.B.
AVANT DE REMPLACER UNE AM-
POULE, CONTRÔLER LES FUSIBLES
ET L'EFFICACITÉ DES INTERRUP-
TEURS DES FEUX STOP.
Pour le remplacement :
•
Positionner le véhicule sur la bé-
quille centrale.
•
Dévisser et retirer la vis «1».
•
En utilisant un tournevis, faire
levier sur la languette de bloca-
ge «2».
N.B.
LORS DE LA DÉPOSE DE L'ÉCRAN
PROTECTEUR,
PROCÉDER
PRÉCAUTION POUR NE PAS ROM-
PRE L'ERGOT D'ACCROCHAGE.
•
Retirer l'écran protecteur «3».
•
Extraire l'ampoule «4» du loge-
ment.
N.B.
INSÉRER L'AMPOULE «4» DANS LA
DOUILLE «5» EN FAISANT COÏNCI-
DER LES DEUX BROCHES DE GUIDA-
GE AVEC LES GUIDES CORRESPON-
DANTS DE LA DOUILLE.
AVEC