Publicité
Vous devez utiliser un équipement de remor-
quage ou de levage adéquat pour protéger
votre véhicule des dommages. Utilisez unique-
ment les barres de remorquage et autres équi-
pements prévus à cet effet, en suivant les
instructions du constructeur. L'utilisation de
chaînes de sécurité est obligatoire. Fixez une
barre de remorquage ou un autre dispositif de
remorquage sur les parties structurelles princi-
pales de votre véhicule et non sur les pare-
chocs ou supports associés. Les lois nationales
et locales relatives au remorquage des véhi-
cules doivent être respectées.
Si vous devez utiliser des accessoires tels que
l'essuie-glace ou le dégivreur, etc. en étant
remorqué, la clé doit être placée en position
ON/RUN (En fonction/marche) et non en po-
sition ACC (accessoires).
Si la batterie du véhicule est déchargée,
référez-vous à "Neutralisation du levier de vites-
ses" dans la section "En cas d'urgence", où
figurent des instructions pour sortir la transmis-
sion automatique de la position P (stationne-
ment) en vue du remorquage.
ATTENTION !
N'utilisez pas d'élingue lors d'un remorquage.
Lors de la fixation du véhicule sur un camion à
plateau, n'utilisez pas les éléments de suspen-
sion avant ou arrière comme points de fixation.
Un remorquage incorrect pourrait endommager
votre véhicule.
Sans clé de contact
Faites preuve de prudence lors du remorquage
d'un véhicule dont le commutateur d'allumage
occupe la position OFF (hors fonction). En
l'absence de clé de contact, la seule méthode
de remorquage approuvée est le remorquage
sur plateau. Un équipement de remorquage
correct est nécessaire pour éviter d'endomma-
ger le véhicule.
Modèles à traction intégrale
Le constructeur recommande un remorquage
avec toutes les roues DECOLLEES du sol. Le
remorquage du véhicule sur un plateau ou avec
l'avant ou l'arrière du véhicule relevé et l'autre
côté sur un chariot sont des méthodes accep-
tables.
Si aucun camion-plateau n'est disponible et que
la boîte de transfert est opérationnelle, le véhicule
peut être remorqué (en marche avant, avec
TOUTES les roues au sol), SI la boîte de transfert
est en position N (point mort) et que la transmis-
sion est en position P (stationnement) pour les
transmissions automatiques ou en prise (PAS au
POINT MORT) pour les transmissions manuelles.
Référez-vous à "Remorquage de loisir" dans la
section "Démarrage et conduite" pour des instruc-
tions détaillées.
ATTENTION !
• Ne faites pas remorquer le véhicule avec les
roues avant ou arrière levées. Si vous soule-
vez les roues avant ou arrière lors d'un re-
morquage, ceci provoquera des dommages
internes de la transmission ou de la boîte de
transfert.
• Remorquer ce véhicule sans tenir compte des
exigences ci-dessus peut endommager gra-
vement la transmission et/ou la boîte de
transfert. Les dommages découlant d'un re-
morquage incorrect ne sont pas couverts par
la garantie limitée des véhicules neufs.
315
Publicité
