Publicité
Remorquage de loisir – Modèles à
traction intégrale
REMARQUE :
La boîte de transfert doit être mise en position
N (point mort), la transmission automatique,
en position P (stationnement), et la transmis-
sion manuelle doit être en prise (non au point
mort) pour le remorquage de loisir.
ATTENTION !
• Ne soulevez pas les roues avant ou ar-
rière. Si vous soulevez les roues avant ou
arrière lors d'un remorquage de loisir, ceci
provoquera des dommages internes de la
transmission ou de la boîte de transfert.
• Remorquez seulement dans le sens de la
marche avant. Remorquer ce véhicule
vers l'arrière peut endommager gravement
la boîte de transfert.
• Les transmissions automatiques doivent
être placées en position P (stationnement)
lors du remorquage de loisir.
ATTENTION ! (Suite)
• Les transmissions manuelles doivent être
en prise (pas au point mort) lors du remor-
quage de loisir.
• Avant le remorquage de loisir, suivez la
procédure décrite dans la section "Pas-
sage au POINT MORT (N)" pour vous
assurer que la boîte de transfert est entiè-
rement au POINT MORT (N). Sinon, ceci
provoquera des dommages internes.
• Remorquer ce véhicule sans tenir compte
des exigences ci-dessus peut endomma-
ger gravement la transmission et/ou la
boîte de transfert. Les dommages décou-
lant d'un remorquage incorrect ne sont pas
couverts par la garantie limitée des véhi-
cules neufs.
• N'utilisez pas de barre de remorquage à
accrocher au pare-chocs sur votre véhi-
cule. Ceci endommagera le pare-chocs.
(Suite)
Passage en position N (point mort)
Suivez la procédure suivante pour préparer
votre véhicule au remorquage de loisir.
AVERTISSEMENT !
Vous (ou d'autres personnes) pourriez vous
blesser ou vous tuer si vous laissez le véhi-
cule sans surveillance avec la boîte de trans-
fert en position N (point mort) sans d'abord
engager complètement le frein à main. La
position N (point mort) de la boîte de trans-
fert désengage les arbres de transmission
avant et arrière du groupe motopropulseur et
permet au véhicule de se déplacer, même si
la transmission est en position P (stationne-
ment). Le frein à main doit toujours être serré
quand le conducteur quitte le véhicule.
299
Publicité
