ATTENTION ! (Suite)
• Ce véhicule est capable de traverser une
profondeur d'eau de 76 cm (30 po) à une
vitesse inférieure ou égale à 8 km/h
(5 mph). De l'eau pourrait pénétrer dans le
véhicule et l'endommager.
Avant de franchir une étendue d'eau
A l'approche d'une étendue d'eau, vous devez
évaluer si vous pouvez la traverser sans en-
combre. Si nécessaire, descendez de votre
véhicule et traversez l'étendue d'eau ou déter-
minez sa profondeur à l'aide d'un bâton. Vous
devez connaître sa profondeur, l'angle d'ap-
proche à utiliser, les courants et l'état du fond de
l'eau. Faites attention aux eaux troubles ou
boueuses. Il est nécessaire d'y déceler les
obstacles cachés. Veillez à ne pas nuire à la
nature et à pouvoir récupérer votre véhicule si
nécessaire. Pour traverser en toute sécurité, il
est crucial de connaître la profondeur, les cou-
rants et l'état du fond de l'eau. Le véhicule
s'enfoncera sur un fond instable, augmentant
considérablement le niveau d'eau sur le véhi-
cule. Tenez compte de cet aspect au moment
252
où vous évaluez la profondeur de l'eau et votre
capacité à pouvoir traverser sans encombre.
Franchissement de points d'eau, mares,
zones inondées et autres étendues d'eau
stagnante
L'eau des points d'eau, mares, zones inondées
et étendues d'eau stagnante est en général
trouble et boueuse. Ces eaux dissimulent sou-
vent des obstacles et il est souvent difficile
d'évaluer leur profondeur exacte, l'angle d'ap-
proche et l'état du fond de l'eau. Avant de vous
engager à traverser dans des eaux boueuses
ou troubles, installez deux sangles de remor-
quage sur votre véhicule. Cela permet une
récupération plus rapide, plus propre et plus
facile de votre véhicule. Si vous considérez que
vous pouvez traverser sans encombre, procé-
dez à faible vitesse en gamme basse.
ATTENTION !
Les eaux boueuses peuvent réduire l'effica-
cité du circuit de refroidissement en dépo-
sant des débris sur le radiateur.
Franchissement de fossés, ruisseaux, rivières
peu profondes ou autres cours d'eau
Les cours d'eau peuvent être extrêmement dange-
reux. Ne tentez jamais de traverser un cours d'eau
ou une rivière lorsque le courant est rapide, même
si l'eau est peu profonde. Le courant rapide pour-
rait pousser votre véhicule en aval et l'entraîner
sans que vous ne puissiez plus le contrôler. Même
dans des eaux très peu profondes, un courant
rapide peut former de la boue autour de vos pneus,
mettant ainsi en péril votre véhicule et compromet-
tant votre sécurité. Il y a toujours un risque accru de
blessure corporelle et de dommage du véhicule
avec les courants plus lents dans des eaux dont la
profondeur est supérieure à la garde au sol du
véhicule en marche. Ne jamais franchir un cours
d'eau dont le niveau est plus élevé que la garde au
sol du véhicule en marche. Même un courant très
lent peut pousser un véhicule très lourd en aval
sans que vous ne puissiez plus le contrôler si l'eau
est suffisamment profonde pour pousser sur une
grande superficie de la caisse du véhicule. Avant
de continuer, déterminez la vitesse du courant, la
profondeur de l'eau, l'angle d'approche, la condi-
tion du fond et l'emplacement d'éventuels obs-
tacles. Traversez en orientant légèrement le véhi-
cule vers l'amont à faible vitesse en gamme basse.