Publicité
EMPLACEMENT DES ÉTIQUETTES IMPORTANTES
Les normes de sécurité relatives aux
motoneiges ont été adoptées par
le Snowmobile Safety and Certifica-
tion Committee (SSCC) (comité de
sécurité et de certification des mo-
toneiges), dont BRP est fier d'être
membre participatif.
aisément confirmer que votre mo-
toneige est conforme à ces normes
grâce à l'étiquette de certification ap-
posée verticalement sur la droite de
votre véhicule.
Cette étiquette indique qu'un labora-
toire d'essais indépendant a vérifié la
conformité avec les normes de sécu-
rité du SSCC.
CE MODÈLE A ÉTÉ ÉVALUÉ
PAR UN LABORATOIRE
D'ESSAIS INDÉPENDANT
ET SATISFAIT TOUTES LES
NORMES DE SÉCURITÉ DU
SSCC EN VIGUEUR À LA
DATE DE FABRICATION.
PARRAINÉ PAR LE COMITÉ DE
SÉCURITÉ DE CERTIFICATION
D E
L A
M O T O N E I G E ,
I N C .
A00A1MA
Les autres étiquettes importantes
placées sur les véhicules portent la
mention AVERTISSEMENT ou ATTEN-
TION. Elles concernent la sécurité,
l'entretien ou l'utilisation de la moto-
neige. Vérifiez si ces étiquettes se
trouvent bien sur le véhicule et si les
mentions s'y trouvant sont respec-
tées par l'utilisateur et le passager.
Si elles viennent à se décoller ou à
s'endommager, elles seront rempla-
cées gratuitement. Contactez un con-
cessionnaire agréé SKI-DOO.
Lisez les consignes ci-dessous avant
d'utiliser la motoneige.
_________
Vous pourrez
CERTIFIED
THIS MODEL HAS BEEN
EVALUATED BY AN INDE-
PENDENT TESTING LABOR-
ATORY AND IT MEETS ALL
SSCC SAFETY STANDARDS
IN EFFECT ON THE DATE OF
ITS MANUFACTURE.
CERTIFIÉ
SPONSORED BY THE SNOWMO-
BILE SAFETY AND CERTIFICA-
TION COMMITTEE, INC.
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
mmo2008-001-025_a
POSITION HABITUELLE DES
INSTRUCTIONS IMPORTANTES
Instruction 1
A00A8TA
Instruction 2
Instruction 3
A01A2EA
_________
23
Publicité
