5 Montage
5 Montage
5 Montage
5 Montage
5 Монтаж
5 Montage
5.1 Транспортировка компрессора
5.1 Transporter le compresseur
5.1 Transporter le compresseur
5.1 Transporter le compresseur
5.1 Transporter le compresseur
5.1 Transporter le compresseur
Компрессор перевозится привинченным к паллете.
Transporter le compresseur vissé à la palette ou le
Transporter le compresseur vissé à la palette ou le
Transporter le compresseur vissé à la palette ou le
Transporter le compresseur vissé à la palette ou le
Transporter le compresseur vissé à la palette ou le
Подъём компрессора осуществляется с помощью
soulever au moyen d'œillets de suspension. Ne soule-
soulever au moyen d'œillets de suspension. Ne soule-
soulever au moyen d'œillets de suspension. Ne soule-
soulever au moyen d'œillets de suspension. Ne soule-
soulever au moyen d'œillets de suspension. Ne soule-
рым-болтов. Подъем CS.9 и CS.105 только при по-
ver CS.9. et CS.105 qu'au moyen d'une traverse, voir
ver CS.9. et CS.105 qu'au moyen d'une traverse, voir
ver CS.9. et CS.105 qu'au moyen d'une traverse, voir
ver CS.9. et CS.105 qu'au moyen d'une traverse, voir
ver CS.9. et CS.105 qu'au moyen d'une traverse, voir
мощи траверсы, см. рис. 1, стр. 90.
figure 1, page 90.
figure 1, page 90.
figure 1, page 90.
figure 1, page 90.
figure 1, page 90.
Fig. 1: Soulever le compresseur. À gauche CS.6. .. CS.8., à droite CS.9. et CS.105
Fig. 1: Soulever le compresseur. À gauche CS.6. .. CS.8., à droite CS.9. et CS.105
Fig. 1: Soulever le compresseur. À gauche CS.6. .. CS.8., à droite CS.9. et CS.105
Fig. 1: Soulever le compresseur. À gauche CS.6. .. CS.8., à droite CS.9. et CS.105
Fig. 1: Soulever le compresseur. À gauche CS.6. .. CS.8., à droite CS.9. et CS.105
Рис. 1: Подъём компрессора. Слева CS.6. .. CS.8., справа CS.9. и CS.105
CS.9.
CS.9.
CS.9.
CS.9.
CS.9.
CS.105
CS.105
CS.105
CS.105
CS.105
5.1.1
5.1.1
5.1.1
5.1.1
5.1.1
Centres de gravité et poids
Centres de gravité et poids
Centres de gravité et poids
Centres de gravité et poids
Centres de gravité et poids
5.1.1
Центры тяжести и массы
X
X
X
X
X
Fig. 2: Centres de gravité à l'exemple du CSH85
Fig. 2: Centres de gravité à l'exemple du CSH85
Fig. 2: Centres de gravité à l'exemple du CSH85
Fig. 2: Centres de gravité à l'exemple du CSH85
Fig. 2: Centres de gravité à l'exemple du CSH85
Рис. 2: Центры тяжести на примере CSH85
90
90
90
90
90
90
X (mm)
X (mm)
X (mm)
X (mm)
X (mm)
1150
1150
1150
1150
1150
1448
1448
1448
1448
1448
Y
Y
Y
Y
Y
Poids 1 200 .. 1900 kg (en fonction du type)
Вес: 1200 – 1 900 кг (в зависимости от модели)
Poids 1 200 .. 1900 kg (en fonction du type)
Poids 1 200 .. 1900 kg (en fonction du type)
Poids 1 200 .. 1900 kg (en fonction du type)
Poids 1 200 .. 1900 kg (en fonction du type)
DANGER
DANGER
DANGER
DANGER
DANGER
ОПАСНОСТЬ
Charge suspendue !
Charge suspendue !
Charge suspendue !
Charge suspendue !
Charge suspendue !
Подвешенный груз!
Ne pas passer en dessous de la machine !
Ne pas passer en dessous de la machine !
Ne pas passer en dessous de la machine !
Ne pas passer en dessous de la machine !
Ne pas passer en dessous de la machine !
Не стой под грузом!
X
X
X
X
X
SB-170-10 RUS
SB-170-10
SB-170-10
SB-170-10
SB-170-10
SB-170-10