Télécharger Imprimer la page

Trane Stealth RTAE Installation Utilisation Entretien page 31

Publicité

Protection hors-gel
Au moins une méthode de protection antigel à température
ambiante indiquée dans le
pour protéger le refroidisseur Stealth des dégâts causés
par le gel.
Tableau 15. Méthodes antigel RTAC
Protection à
température
Méthode
ambiante
Régulation par pompe
Jusqu'à -29 °C
à eau ET résistances
(-20 °F)
Variable.
Voir
"Point de
coupure de
température basse
Inhibiteur de gel
du fluide frigorigène
de l'évaporateur,
exigences en
matière de glycol,"
page 32
Circuit d'eau de vidange En-dessous de -20 °F
REMARQUE :
Panne de l'évaporateur !
En l'absence de glycol ou si la concentration de glycol
est insuffisante, le débit d'eau de l'évaporateur doit être
régulé par l'UC800 ET des résistances doivent être
utilisées afin d'éviter que le gel n'endommage
gravement l'évaporateur. Il est de la responsabilité de
l'installateur et/ou du client de s'assurer que la pompe
démarre lorsqu'elle est commandée par le refroidisseur.
Reportez-vous au manuel RLC-PRB012-FR.
Même avec une régulation par pompe par eau, une
coupure de courant - aussi brève soit-elle - de 15 min dans
des conditions de gel peut endommager l'évaporateur.
Seul l'ajout d'un inhibiteur de gel approprié ou une vidange
complète du circuit d'eau peut garantir que l'évaporateur
ne sera pas endommagé en cas de coupure de courant.
RTAE-SVX001B-FR
Tableau 15
doit être appliquée
Remarque
• Utilisées seules, les résistances fourniront une protection à basse température jusqu'à
-29 °C (-20 °F), mais ne protégeront PAS l'évaporateur contre le gel en raison d'une
migration de la charge. C'est pourquoi il est nécessaire d'utiliser la régulation par pompe
à eau conjointement aux résistances.
• Les résistances sont installées en usine sur l'évaporateur et la tuyauterie d'eau afin de les protéger
contre le gel.
• Installez un ruban thermique sur toute la tuyauterie, les pompes et autres composants susceptibles
d'être détériorés lorsqu'ils sont exposés au gel. Le cordon chauffant doit être conçu pour les applications
à basse température ambiante. Le choix de ce cordon se fait sur la base de la température ambiante
la plus basse attendue.
• Le contrôleur Tracer™ UC800 peut démarrer la pompe dès que des conditions de gel sont détectées.
Pour cette option, la pompe doit être commandée par l'unité Stealth, et cette fonction doit être validée.
• Les vannes du circuit d'eau doivent rester ouvertes à tout instant.
• La combinaison de résistance et de contrôle de pompe à eau permet de protéger l'évaporateur
pour toute température ambiante à condition que la pompe et le contrôleur soient alimentés.
Cette option ne protège PAS l'évaporateur en cas de panne de courant du refroidisseur,
sauf si les composants nécessaires sont alimentés par une alimentation de secours.
• Lorsqu'aucun fonctionnement de refroidisseur n'est possible et que la pompe est déjà à l'arrêt,
la fonction de régulation de pompe UC800 pour une protection antigel commande l'activation ou la
désactivation de la pompe :
ON (activée) si la moyenne de la température d'eau entrant dans l'évaporateur, de la température
d'eau sortant de l'évaporateur, et de la température du fluide frigorigène est inférieure au point de
coupure de température basse du fluide frigorigène de l'évaporateur (LERTC) établi à +4 °F pendant
une période déterminée.
OFF (désactivée) si la température du fluide frigorigène de l'évaporateur augmente au-delà du
LERTC établi à +6 °F pendant une période déterminée.
Remarque : La période prise en compte pour les conditions ON et OFF décrites ci-dessus dépend des
précédentes conditions de fonctionnement et des températures mesurées.
ON (activée) si la température d'entrée OU de sortie d'eau est < au LWTC pour 17 °C-sec (30 °F-sec)
OFF (désactivé) une nouvelle fois si la température de l'eau est > au LWTC pendant 30 min
• Il est possible d'appliquer une protection antigel en ajoutant du glycol en quantité suffisante pour une
protection antigel jusqu'à la température ambiante la plus basse prévue.
• L'utilisation d'un antigel du type glycol réduit la puissance frigorifique de l'unité et doit être
prise en compte lors de la définition des caractéristiques du système.
• Coupez l'alimentation électrique de l'unité et de toutes les résistances.
• Vidangez le circuit d'eau.
• Purgez l'évaporateur pour vous assurer qu'aucun liquide ne reste dedans.
Installation mécanique
31

Publicité

loading