Publicité
MAL Fahrradträger 000.071.105 G.fm Seite 75 Donnerstag, 4. August 2016 9:30 09
30
16
32
35
17
4.8.2016
Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH
Glödlampsbyte
Försiktigt!
Fordonets tändning måste vara avstängd och kontakten
till belysningssystemet måste vara utdragen. Annars kan
en kortslutning inträffa och orsaka materiella skador.
Vid tveksamheter bör glödlampsbytet utföras av en fackman.
30
31
Bild 16
1.
Skruva ut skruvarna (30) och demontera lampglaset (31).
Bild 17
1.
Tryck lätt in den defekta lampan i lamphållaren (32), (33), (34)
eller (35).
På lamphållare (33): Dra ut lampan.
På lamphållarna (32), (34) eller (35): Vrid lampan ca 90° moturs
och dra ut den.
2.
Tryck lätt in den nya lampan i lamphållaren (32), (33), (34)
eller (35).
På lamphållarna (32), (34) eller (35): Vrid lampan ca 90° medurs.
M+P-48A-0018
ANVISNING
Ta inte på nya lampor. Använd en ren trasa.
3.
Skruva fast lampglaset (31) med skruvarna (30).
Substituição das lâmpadas
Cuidado!
A ignição do veículo deve encontrar-se desligada e a ficha
do sistema de iluminação não deve estar ligada à tomada.
Caso contrário, podem ocorrer curto-circuitos ou danos materiais.
33
Em caso de dúvida, a substituição das lâmpadas deverá ser
efetuada por uma empresa especializada.
Figura 16
1.
Desapertar os parafusos (30) e desmontar o vidro difusor (31).
Figura 17
34
1.
Pressionar ligeiramente as lâmpadas com defeito no
suporte (32), (33), (34) ou (35).
No suporte (33): Retirar a lâmpada.
No suporte (32), (34) ou (35): Rodar a lâmpada aprox. 90°
no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio e retirá-la.
M+P-48A-0019
2.
Pressionar ligeiramente a nova lâmpada no suporte (32), (33),
(34) ou (35).
No suporte (32), (34) ou (35): Rodar adicionalmente a lâmpada
aprox. 90° no sentido dos ponteiros do relógio.
NOTA
Pegar nas lâmpadas novas com um pano limpo.
3.
Apertar o vidro difusor (31) com os parafusos (30).
Printed in Germany by Volkswagen Zubehör GmbH - 75 -
S
P
Publicité
