Publicité
MAL Fahrradträger 000.071.105 G.fm Seite 37 Donnerstag, 4. August 2016 9:30 09
10
16
4
6
1
7
4.8.2016
Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH
1
M+P-48A-0009
19
11
M+P-48A-0010
CZ
Obrázek 6
1.
Vyrovnejte polohu nosiče jízdních kol (1) paralelně s nárazníkem
a zatlačte upínací páku (10) dolů tak, aby pojistná páka zapadla
(16).
2.
Zajistěte upínací páku (10) klíčem (4) a vytáhněte klíč (4).
Obrázek 7
1.
Rukou zkontrolujte pevnost montáže nosiče jízdních kol (1).
Podle potřeby nosič jízdních kol (1) odmontujte a znovu
upevněte.
2.
Sundejte z držáku zástrčku osvětlení (11), zapojte zástrčku do
zásuvky (19) a otočte ve směru hodinových ručiček až na doraz.
Pozor!
Dbejte na to, aby nebyla elektrická vedení světel prověšená
a nemohla se tak při jízdě zamotat na nosiči jízdních kol nebo
na vozidle.
3.
Zkontrolujte funkci osvětlení.
RUS
Рис. 6
1.
Установить крепление для велосипедов (1) параллельно
бамперу и повернуть зажимной рычаг (10) вниз,
чтобы зафиксировался блокировочный рычаг (16).
2.
Заблокировать зажимной рычаг (10) ключом (4) и вытащить
ключ (4).
Рис. 7
1.
Проверить прочность фиксации крепления для
велосипедов (1), потряся его.
При необходимости, снять крепление для велосипедов (1)
и закрепить его заново.
2.
Вынуть штекер световых приборов (11) из держателя,
вставить в розетку (19) и повернуть до упора по часовой
стрелке.
Осторожно!
Следить за тем, чтобы электрические провода световых приборов
не провисали, чтобы исключить опасность их запутывания
в креплении для велосипедов или за автомобиль во время
движения.
3.
Проверить работу световых приборов.
Printed in Germany by Volkswagen Zubehör GmbH - 37 -
Publicité
