Publicité
MAL Fahrradträger 000.071.105 G.fm Seite 32 Donnerstag, 4. August 2016 9:30 09
16
4
18
17
1
5
- 32 -
Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH
4
10
10 16
M+P-48A-0007
18
17
M+P-48A-0008
Printed in Germany by Volkswagen Zubehör GmbH
PL
Montaż bagażnika rowerowego na pojeździe
WSKAZÓWKA!
Końcówka haka musi zostać przed montażem oczyszczona i
odtłuszczona.
Ostrożnie!
Przed każdą jazdą należy sprawdzić oświetlenie pod kątem
prawidłowej pozycji i sprawnego działania (patrz strona 19).
Ostrożnie!
Podczas używania bagażnika rowerowego nieuwzględnienie
zmienionych wymiarów pojazdu (szerokość, wysokość, głębokość)
może doprowadzić do zranienia innych osób i/lub szkód
materialnych. Pamiętać o zmienionych wymiarach pojazdu,
w szczególności podczas wjeżdżania do budynków i przejeżdżania
przez zwężenia. Zachować ostrożność podczas cofania.
Ilustracja 4
1.
Odblokować dźwignię mocującą (10) kluczem (4).
2.
Nacisnąć dźwignię zabezpieczającą (16) i przechylić dźwignię
mocującą (10) do góry.
Ilustracja 5
1.
Nasunąć mocowanie (17) poziomo na końcówkę haka (18)
i zabezpieczyć bagażnik rowerowy (1) przed spadnięciem.
Ostrożnie!
Zwrócić uwagę, aby nie zakleszczyć / uszkodzić wtyku i przewodów
elektrycznych instalacji oświetleniowej.
CZ
Montáž nosiče jízdních kol na automobil
UPOZORNĚNÍ!
Kulovou hlavu tažného zařízení musíte před montáží vyčistit
a odmastit.
Pozor!
Před každou jízdou zkontrolujte správnou polohu a funkci světel (viz
strana 19).
Pozor!
Změnou rozměrů vozidla (šířka, výška, hloubka) za provozu vozidla
s nosičem jízdních kol může dojít při nerespektování rozměrů
vozidla k úrazu vás i dalších osob a ke vzniku hmotných škod.
Pamatujte na změněné rozměry vozidla ve vjezdech a v průjezdech.
Pozor při couvání.
Obrázek 4
1.
Upínací páku (10) uvolněte klíčem (4).
2.
Zatlačte pojistnou páku (16) a vychylte upínací páku (10) nahoru.
Obrázek 5
1.
Nasaďte držák (17) vodorovně na kulovou hlavu (18) a zajistěte
nosič jízdních kol (1) proti sklopení.
Pozor!
Dbejte na to, abyste neskřípli a nepoškodili zástrčku a elektrická
vedení světel.
4.8.2016
Publicité
