Publicité
MAL Fahrradträger 000.071.105 G.fm Seite 43 Donnerstag, 4. August 2016 9:30 09
8
20
21
8
9
24
23
2
37
5
A
10
4.8.2016
Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH
Монтаж велосипедов
Осторожно!
На креплении для велосипедов разрешается перевозить только
велосипеды с весом не более 30 кг каждый (см. стр. 5).
Осторожно!
При соскальзывании/опрокидывании велосипедов имеется
опасность получения травм. Предохраните велосипеды от
соскальзывания/опрокидывания. Выполняйте монтаж
велосипедов вместе со вторым человеком.
Рис. 8
1.
Соблюдать размещение велосипедов в направление
движения (стрелка), как показано здесь.
УКАЗАНИЕ
Тяжелые велосипеды устанавливать как можно ближе
к автомобилю, а легкие велосипеды (например, детские) –
сзади. Установить первый автомобиль зубчатым венцом
M+P-48A-0011
в направлении к автомобилю.
Рис. 9
1.
Прижать стопор (20) и вытянуть крепежные ремни (21).
2.
Установить велосипед на направляющие (8) и закрепить.
Рис. 10
1.
При необходимости, разблокировать поворотную ручку (24)
ключом (5).
2.
Навинчивать зажим (23) поворотной ручкой (24) до тех пор,
пока зажим (23) не откроется на ширину ладони (А).
3.
Сдавить и удерживать зажим (23).
Зажим (37) открывается.
4.
Установить держатель (2) в подходящее положение
относительно рамы крепления (7), расположить и отпустить
зажим (23).
Зажим (37) закрывается.
8
M+P-48A-0012
7
M+P-48A-0013
Printed in Germany by Volkswagen Zubehör GmbH - 43 -
RUS
Publicité
