DE
AR
3.8 Limpeza.
Para obter uma boa manutenção da bicicleta, recomendamos-lhe
ZH
que cumpra as seguintes medidas de prevenção básicas:
ZH
■ Limpe a poeira e a lama com uma esponja húmida e um produto
de limpeza suave e neutro.
DK
■ As peças de plástico devem ser lavadas apenas com água
saponácea.
EN
(
UK)
■ Os pneus podem ser lavados com uma esponja ou uma escova e
água saponácea.
EN
(
US)
■ Depois de limpar a bicicleta, seque-a esfregando
conscienciosamente com um pano suave.
FR
■ Depois de cada limpeza, deve lubrificar os elementos da
EL
transmissão.
IT
ADVERTÊNCIA IMPORTANTE
Evite sempre a utilização de aparelhos de limpeza a pressão e nunca
PT
utilize máquinas de limpar com jato de vapor.
KO
NL
RU
SV
CE
96
UK
4 CONFIGURAÇÃO BÁSICA.
4.1 Colocação dos pedais.
4.2 Montagem do guiador.
4.2.1 Ajuste da caixa da direção Aheadset®.
(Aheadset® é o distintivo da marca de sistemas sem rosca da
empresa DiaCompe)
Este sistema de juego de dirección destaca porque la parte delantera
Este sistema de caixa da direção destaca-se porque a parte dianteira
não encaixa no tubo da forquilha, mas é fixada a partir do exterior (a).
A parte dianteira também é uma peça importante do rolamento da
direção. O seu bloqueio fixa a montagem. Para montar o Aheadset®,
necessitará principalmente de uma ou duas chaves Allen e de
uma chave dinamométrica. Desenrosque uma ou duas voltas o/s
parafuso/s de aperto do lateral da parte dianteira. Aperte o parafuso
da parte superior com uma chave Allen, p. ex., um quarto de volta (b).
Pedal direito: O pedal direito tem
um sinal no eixo com a letra R.
Apertar os parafusos no sentido
dos ponteiros do relógio.
Pedal esquerdo: O pedal
esquerdo tem um sinal no eixo
com a letra L. Apertar os
parafusos no sentido contrário
ao dos ponteiros do relógio.
Lubrifique a rosca dos pedais.