Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
BH Manuels
Vélos
CORE GRAVELX 2.2
BH CORE GRAVELX 2.2 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour BH CORE GRAVELX 2.2. Nous avons
1
BH CORE GRAVELX 2.2 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice
BH CORE GRAVELX 2.2 Notice (160 pages)
Marque:
BH
| Catégorie:
Vélos
| Taille: 4.46 MB
Table des Matières
Español
10
Table des Matières
10
Requerimientos de Seguridad
11
Saludo
11
Responsabilidad
11
Objeto de Este Manual
11
Tabla sobre el Peso Corporal Máximo Permitido
13
Circule Seguro
13
Sistema de Freno
13
Lleve Casco
13
Normativa sobre Circulación en Bicicleta
13
Sea Prudente cuando Circule con Bajo Nivel de
13
Mantenga Su Bicicleta en Perfectas Condiciones
13
Advertencia sobre las Instrucciones de Uso
14
Antes de Realizar el Primer Trayecto
14
Antes de cada Trayecto
14
Después de una Caída
15
Mantenimiento Habitual
16
Configuración de la Altura del Sillín en la Bicicleta
16
Pares de Apriete de las Uniones Roscadas
17
Use una Buena Técnica de Cambio de Velocidades
17
Cambio Interno
17
Limpieza
18
Configuración Básica
18
Colocación de Los Pedales
18
Montaje del Manillar
18
Ajuste del Juego de Dirección Aheadset
18
Montaje y Desmontaje de las Ruedas
19
Sistema de Ruedas con Cierres Rápidos
19
Sistema de Ruedas con Sujección Mediante Tuercas
20
Sistema de Ruedas con Ejes Pasantes
20
Ajuste del Sillín
21
Sistema de Freno
21
Funcionamiento y Desgaste
21
Sistemas de Frenado a Llanta
22
Sistema de Frenado de Disco
22
Tracción
23
Montaje del Desviador
23
Ajuste del Límite Inferior
23
Ajuste del Límite Superior
23
Ajuste de la Tensión del Cable de Cambio
23
Ajuste del Cambio Trasero
23
Ajuste del Recorrido del Cambio
23
Sistema de Cambio Externo
24
Ajuste del Cambio
24
Neumáticos
25
Presión de Los Neumáticos
25
Suspensión
25
Horquillas de Suspensión
25
Suspensión Trasera
26
Piezas de Respuesto
27
Sustitución de las Piezas de Desgaste
27
Calendario de Mantenimiento y Reparaciones
28
English
36
Greetings
37
Purpose of this Manual
37
Responsibility
37
Safety Requirements
37
Brake System
39
Keep Your Bicycle in Perfect Condition
39
Regulation about Riding Bicycles
39
Ride Safely
39
Table of Maximum Body Weight Permitted
39
Wear a Helmet
39
Before each Trip
40
Before Making Your First Trip
40
Warning Instructions for Use
40
After a Fall
41
Normal Maintenance
42
Important Warning
42
Saddle Height and Adjustment
42
Correct Gear Changing Technique
43
Internal Gear Change
43
Aheadset® Steering Set Settings
44
Basic Configuration
44
Cleaning
44
Installation of the Handlebar
44
Installation of the Pedals
44
Adjustment of the Handlebar with Adjustable Stem
45
Assembly and Disassembly of the Wheels
45
Quick Release Wheel System
45
Nut Fixed Wheel System
46
Pass through Axles Wheel System
46
Brake System
47
Function and Wear
47
Saddle Adjustment
47
Disc Braking Systems
48
Rim Braking Systems
48
Assembly of the Derailleur
49
Gear Cable Tension Adjustment
49
Gear Movement Adjustment
49
Gear System
49
Lower Limit Adjustment
49
Rear Gear Adjustment
49
Upper Limit Adjustment
49
External Gear System
50
Gear Adjustment
50
Suspension
51
Suspension Forks
51
Tyre Pressures
51
Tyres
51
Rear Suspension
52
Replacement of Parts Subject to Wear
53
Spare Parts
53
Maintenance and Repairs Schedule
54
Before each Trip
54
Français
62
Bienvenue
63
Consignes de Sécurité
63
Objet de Ce Manuel
63
Responsabilité
63
Circulez en Sécurité
65
Port du Casque
65
Réglementation Sur la Circulation à Vélo
65
Soyez Prudents si Vous Circulez Avec un Faible Niveau de Luminosité
65
Système de Freinage
65
Tableau Sur le Poids Corporel Maximum
65
Avant Chaque Trajet
66
Avant de Réaliser le Premier Trajet
66
Avertissements Sur les Instructions D'utilisation
66
Après une Chute
67
Avertissement Important
68
Configuration de la Hauteur de Selle
68
Changement Interne
69
Utilisez une Bonne Technique de Changement de Vitesses
69
Configuration de Base
70
Montage du Guidon
70
Nettoyage
70
Réglage du Jeu de Direction Aheadset
70
Montage et Démontage des Roues
71
Systèmes de Roues Avec Blocages Rapides
71
Systèmes de Roues Avec Axes Traversants
72
Systèmes de Roues Avec Fixation Par Écrous
72
Fonctionnement et Usure
73
Réglage de la Selle
73
Remarque Importante
73
Systèmes de Freinage Sur Jante
74
Systèmes de Freinage à Disque
74
Montage du Dérailleur Avant
75
Réglage de la Butée Inférieure
75
Réglage de la Butée Supérieure
75
Réglage de la Course du Changement de Vitesse
75
Réglage de la Tension du Câble
75
Réglage du Dérailleur Arrière
75
Traction
75
Réglage du Changement de Vitesse
76
Système de Changement Externe
76
Fourche à Suspension
77
Pneus
77
Pression des Pneus
77
Suspension
77
Suspension Arrière
78
Pièces de Rechange
79
Rechange des Pièces D'usure
79
Calendrier de Maintenance et des Réparations
80
Avant Chaque Trajet
80
Português
88
Objeto Deste Manual
89
Requerimentos de Segurança
89
Responsabilidade
89
Saudação
89
Circule Com Segurança
91
Mantenha a Sua Bicicleta Em Perfeitas Condiçõ
91
Regulamento sobre Circulação Em Bicicleta
91
Seja Prudente Quando Circular Com Pouca Luz
91
Sistema de Travão
91
Utilize Capacete
91
Advertências sobre as Instruções de Uso
92
Antes de cada Percurso
92
Antes de Realizar O Primeiro Percurso
92
Configuração da Altura Do Selim Na Bicicleta
94
Manutenção Habitual
94
Binários de Aperto das Uniões Roscadas
95
Mudança Interna
95
Utilize Uma Boa Técnica de Mudança de Velocidades
95
Ajuste da Caixa de Direção Aheadset
96
Colocação Dos Pedais
96
Configuração Básica
96
Limpeza
96
Montagem Do Guiador
96
Montagem E Desmontagem das Rodas
97
Sistemas de Rodas Com Fechos Rápidos
97
Sistemas de Rodas Com Eixos Passantes
98
Ajuste Do Selim
99
Funcionamento E Desgaste
99
Sistema de Travão
99
Sistemas de Travagem de Aro
100
Sistemas de Travagem de Disco
100
Ajuste da Mudança Traseira
101
Ajuste da Tensão Do Cabo de Mudança
101
Ajuste Do Curso da Mudança
101
Ajuste Do Limite Inferior
101
Ajuste Do Limite Superior
101
Montagem Do Desviador
101
Tração
101
Ajuste da Mudança
102
Sistema de Mudança Externa
102
Forquilhas de Suspensão
103
Pneus
103
Pressão Dos Pneus
103
Suspensão
103
Suspensão Traseira
104
Peças Sobressalentes
105
Substituição das Peças de Desgaste
105
Calendário de Manutenção E Reparaçõ
106
Deutsch
114
Einleitung
115
Haftung
115
Sicherheitsvorkehrungen
115
Zweck dieses Handbuchsl
115
Bremssystem
117
Helligkeit
117
Instandhaltung des Fahrrads
117
Sicherheit Beim Fahren
117
Tragen des Helms
117
Vorschriften zum Radfahren
117
Vorsicht Beim Radfahren bei Geringer
117
Hinweis zur Bedienungsanleitung
118
Vor der Ersten Fahrt
118
Vor jeder Fahrt
118
Nach einem Sturz
119
Einstellung der Sattelhöhe auf dem Fahrrad
120
Standardmäßige Wartung
120
Angemessene Technik Beim Umschalten
121
Drehmomente der Schraubverbindungen
121
Anbau der Pedale
122
Einstellung des Aheadset®-Steuersatzes
122
Grundsätzliche Einstellungen
122
Montage des Lenkers
122
Reinigung
122
Montage und Demontage der Räder
123
Räder mit Schnellspannsystem
123
Räder mit Mutterhalterungssystem
124
Räder mit Steckachsensystem
124
Bremssystem
125
Einstellung des Sattels
125
Funktionsweise und Abnutzung
125
Felgenbremssystem
126
Scheibenbremssystem
126
Antrieb
127
Einstellung der Hinteren Schaltung
127
Einstellung der Spannung des Schaltzuges
127
Einstellung der Unteren Begrenzung
127
Montage des Umwerfers
127
Einstellung der Schaltung
128
Bereifung
129
Federgabeln
129
Federung
129
Reifendruck
129
Hintere Federung
130
Austausch von Verschleißteilen
131
Ersatzteile
131
Wartungs- und Servicezeitplan
132
Avvertenza Importante
146
Regolazione del Fine Corsa
153
Publicité
Publicité
Produits Connexes
BH BLADEZ 200R
BH BLADEZ 200U
BH BLADEZ 200E
BH ATOM
BH ATOM CROSS
BH ATOM CROSS PRO
BH ATOM JET
BH ATOM JET PRO
BH ATOM X
BH ATOMS
BH Catégories
Vélos d'appartement
Équipement de fitness
Tapis roulant
Vélos
Masseurs
Plus Manuels BH
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL