Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
BH Manuels
Vélos
Easy Motion Neo
BH Easy Motion Neo Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour BH Easy Motion Neo. Nous avons
1
BH Easy Motion Neo manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De L'utilisateur
BH Easy Motion Neo Manuel De L'utilisateur (103 pages)
Marque:
BH
| Catégorie:
Vélos
| Taille: 2.55 MB
Table des Matières
Español
2
Table des Matières
2
Introducción
3
El Pedaleo Asistido
5
Cómo Funciona
5
Pedaleo sin Asistencia
6
Comienzo del Pedaleo
6
Mando de Control
6
Vista General del Mando de Control
6
Funcionamiento del Mando de Control
7
Mando de Control Fijo O Extraíble
7
Encendido y Apagado del Sistema de Pedaleo Asistido
7
Indicador del Nivel de Carga de la Batería
8
Selección de Información en Pantalla
8
Encendido y Apagado de las Luces de la Bicicleta y la Retroiluminación del Mando de Control
8
Selección del Modo de Asistencia al Pedaleo
8
Selección de la Medida de la Rueda
9
Función de Acelerador hasta 6 Km/H
9
Función de Acelerador hasta 20 Km/H (Exclusivo en Modelo Neo Nitro)
9
Indicador de Error del Sistema
9
Batería
10
Tecnología
10
Autonomía
10
Carga de la Batería
11
Comprobación del Nivel de Carga de la Batería en la Parrilla
12
Advertencias de Seguridad
12
Batería
12
Cargador
12
Motor
13
Reparaciones Básicas
14
Sustitución de la Rueda Delantera con el Sistema FDS / Desconexión del Cable del Motor
14
Sustitución de la Rueda Trasera con el Sistema RDS / Desconexión del Cable del Motor
14
Luz Trasera de la Batería en la Parrilla
14
Programa de Garantía
15
Garantía
15
Excepciones
15
Responsabilidad
15
Características Técnicas
16
Preguntas y Respuestas
16
English
19
Introduction
20
How Does It Work
22
Pedal Assistance System
22
Display Panel
23
General View of Display Panel
23
Start Pedalling
23
Without Pedal Assistance
23
Display Panel Operation
24
Removable Display Panel
24
Start and Stop of the Pedal Assistance System
24
Battery Level Indicator
25
Selection of Display Information
25
Selection of Pedal Assistance Level
25
Switch on and off the Lights of the Bicycle and the Backlight of the Display Panel
25
System Error Indicator
26
Autonomy
27
Battery
27
Technology
27
Charge of the Battery
28
Battery
29
Charger
29
Checking the Charge Level of the Battery in the Rear Carrier
29
Safety Precautions
29
Motor
30
Basic Repairs
31
Rear Light Integrated in the Battery in the Rear Carrier
31
Replacement of the Rear Wheel with the RDS System / Disconnection of the Motor Cable
31
Replacing the Front Wheel in FDS Bicycles / Disconnecting the Motor's Cable
31
Exceptions
32
Liabilities
32
Technical Specifications
33
Warranty
32
Warranty Programme
32
Questions and Answers
33
Français
36
Introduction
37
Profitez de Votre BH
37
Comment Fonctionne-T-Il
39
Le Pédalage Assisté
39
Commande de Contrôle
40
Démarrage du Pédalage
40
Pédalage Sans Assistance
40
Vue Générale de la Commande de Contrôle
40
Commande de Contrôle Fixe ou Détachable
41
Fonctionnement de la Commande de Contrôle
41
Mise en Marche et Arrêt du Système de Pédalage Assisté
41
Allumage et Éteinte des Feux du Vélo et du Rétro-Éclairage de la Commande de Contrôle
42
Indicateur du Niveau de Charge de la Batterie
42
Sélection de L'information Sur L'écran
42
Sélection du Mode D'assistance au Pédalage
42
Fonction D'accélérateur Jusqu'à 20 Km/H (Exclusivement Sur le Modèle Neo Nitro)
43
Fonction D'accélérateur Jusqu'à 6 Km/H
43
Indicateur D'erreur du Système
43
Sélection de la Mesure de la Roue
43
Autonomie
44
La Batterie
44
Technologie
44
Charge de la Batterie
45
Avertissements de Sécurité
46
Batterie
46
Chargeur
46
Vérification du Niveau de Charge de la Batterie du Porte-Bagages
46
Moteur
47
Feu Arrière de la Batterie du Porte-Bagages
48
Remplacement de la Roue Arrière Dotée du Système RDS / Débranchement du Câble du Moteur
48
Remplacement de la Roue Avant Avec le Système FDS / Débranchement du Câble du Moteur
48
Réparations de Base
48
Exceptions
49
Garantie
49
Programme de Garantie
49
Responsabilité
49
Caractéristiques Techniques
50
Questions et Réponses
50
Deutsch
53
Einleitung
54
Die Tretunterstützung
56
Wie Funktioniert es
56
Bedieneinheit
57
Das Pedalieren ohne Unterstützung
57
Gesamtansicht der Bedieneinheit
57
Mit dem Pedalieren Beginnen
57
Betrieb der Schalttafel
58
Ein- und Ausschalten des Tretuntersützungssystems
58
Feste oder Abnehmbare Bedieneinheit
58
Anzeige des Ladezustandes der Batterie
59
Auswahl der auf dem Display Angezeigten Daten
59
Auswahl des Tretunterstützungsmodus
59
Ein- und Ausschalten der Fahrradlichter und der Hintergrundbeleuchtung der Bedieneinheit
59
Auswahl der Radgröße
60
Beschleunigungsfunktion bis 20Km/H (Ausschließlich bei den Neonitro-Modellen)
60
Beschleunigungsfunktion bis zu 6 Km/H
60
Systemfehleranzeige
60
Batterie
61
Reichweite
61
Technologie
61
Aufladen der Batterie
62
Batterie
63
Ladegerät
63
Sicherheitshinweise
63
Überprüfung des Ladezustandes der Batterie am Gepäckträger
63
Motor
64
Austausch des Hinterrades mit RDS-System/Lösen des Motorkabels
65
Auswechseln des Vorderrades bei dem FDS-System / Herausziehen des Motorkabels
65
Basisreparaturen
65
Rücklicht der Batterie am Gepäckträger
65
Ausnahmen
66
Garantie
66
Garantieprogramm
66
Haftung
66
Fragen und Antworten
67
Beschreibung
69
Technische Eigenschaften
67
Italiano
70
Introduzione
71
Come Funziona
73
La Pedalata Assistita
73
Comando DI Controllo
74
Come Iniziare la Pedalata Assistita
74
Informazioni Generali Sul Comando DI Controllo
74
Pedalata Non Assistita
74
Accensione E Spegnimento del Sistema DI Pedalata Assistita
75
Comando DI Controllo Fisso O Estraibile
75
Funzionamento del Comando DI Controllo
75
Accensione / Spegnimento del Sistema DI Illuminazione Della Bicicletta Ed Illuminazione del Comando DI Controllo
76
Attivazione Della Modalità DI Pedalata Assistita
76
Indicatore del Livello DI Carica Della Batteria
76
Selezione Delle Informazioni Sullo Schermo
76
Funzione DI Acceleratore Fino a 20 Km/H (Esclusivo Sul Modello Neo Nitro)
77
Funzione DI Accelerazione Fino a 6 Km/H
77
Indicatore D' Errore del Sistema
77
Selezione Della Misura Della Ruota
77
Autonomia
78
Batteria
78
Tecnologia
78
Come Caricare la Batteria
79
Per Caricare la Batteria Posteriore Integrata Nel Supporto, si Dovranno Seguire le Seguenti
79
Batteria
80
Caricabatteria
80
Istruzioni DI Sicurezza
80
Verifica del Livello DI Carica Della Batteria
80
Motore
81
Come Sostituire la Ruota Anteriore Dotata DI Sistema FDS / Come Sconnettere Il Cavo del Motore
82
Luce Posteriore Della Batteria Integrata al Supporto
82
Riparazioni DI Base
82
Sostituzione Della Ruota Posteriore con Il Sistema Rds/Disconnessione del Cavo del Motore
82
Eccezioni
83
Garanzia
83
Programma DI Garanzia
83
Responsabilit
83
Caratteristiche Tecniche
84
Domande E Risposte
84
Português
87
Introdução
88
A Pedalada Assistida
90
Como Funciona
90
Controlador de Comando
91
Início da Pedalada
91
Pedalada Sem Assistência
91
Vista Geral Do Controlador de Comando
91
Controlador de Comando Fixo ou Amovível
92
Funcionamento Do Controlador de Comando
92
Ligar E Desligar O Sistema de Pedalada Assistida
92
Indicador Do Nível de Carga da Bateria
93
Ligar E Desligar as Luzes da Bicicleta E a Retroiluminação Do Controlador de Comando
93
Selecção de Informação no Visor
93
Selecção Do Modo de Assistência à Pedalada
93
Função de Acelerador Até 20 Km/H (Exclusivo no Modelo Neo Nitro)
94
Função de Acelerador Até 6 Km/H
94
Indicador de Erro Do Sistema
94
Selecção da Medida da Roda
94
Autonomia
95
Bateria
95
Tecnologia
95
Carga da Bateria
96
Advertências de Segurança
97
Bateria
97
Carregador
97
Verificação Do Nível de Carga da Bateria Na Grelha
97
Motor
98
Luz Traseira da Bateria Na Grelha
99
Reparações Básicas
99
Substituição da Roda Dianteira Com O Sistema FDS / Desligar O Cabo Do Motor
99
Substituição da Roda Traseira Com O Sistema RDS / Desligar O Cabo Do Motor
99
Excepções
100
Garantia
100
Programa de Garantia
100
Responsabilidade
100
Características Técnicas
101
Perguntas E Respostas
101
Publicité
Publicité
Produits Connexes
BH EA522
BH EC221
BH EA502
BH EA532
BH EA512
BH iLynx Trail Carbon EC892
BH iLynx Trail Carbon EC882
BH iLynx Trail Carbon EC872
BH iLynx Trail Carbon EC862
BH EASY motion STAND UP
BH Catégories
Vélos d'appartement
Équipement de fitness
Tapis roulant
Vélos
Masseurs
Plus Manuels BH
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL