BH ATOM CROSS PRO Notice page 138

DE
AR RIFERIMENTI.
ZH Complimenti per aver acquistato la sua nuova bicicletta BH! Le
presenti istruzioni per l'utilizzo contengono informazioni sul corretto
funzionamento e sulla manutenzione della sua bicicletta BH.
ZH
Vengono inoltre riportati i rischi e i pericoli derivanti da un utilizzo
improprio.
DK
La preghiamo di leggere con attenzione queste istruzioni prima di
utilizzare la bicicletta per la prima volta.
EN
(
UK)
Per le operazioni di manutenzione o di riparazione, si rivolga al
EN
punto vendita BH dove ha fatto l'acquisto o a un'officina di fiducia
(
US)
specializzata in biciclette.
FR
Protocollo di consegna e dati della bicicletta
Per richiedere la garanzia, è necessario effettuare la registrazione
EL
della bicicletta (vedi documento di garanzia fornito insieme alla
bicicletta). Al fine di agevolare l'identificazione, ad esempio in caso
IT
di furto o smarrimento, occorre prestare attenzione nell'indicare
tutti i dati relativi alla bicicletta all'interno del protocollo di consegna.
Il numero del telaio della sua bicicletta BH è riportato nella parte
JA
inferiore della sede del movimento centrale.
KO
Il nostro servizio assistenza clienti risponderà a qualsiasi dubbio:
Bike Service e servizio assistenza clienti BH
IT
e-mail: info@bhbikes.com
RU
Acquistando la nostra bicicletta si è assicurato un prodotto di qualità.
La sua nuova bicicletta è stata progettata da personale esperto. La
SV
sua officina BH l'ha montata e ha provveduto a verificarne il corretto
funzionamento. In questo modo, monterà in sella soddisfatto e in
tutta sicurezza sin dalla prima pedalata.
CE
138
UK
All'interno di questo manuale, abbiamo inserito numerosi consigli
sull'utilizzo della sua bicicletta e molte idee interessanti sulla
tecnologia delle biciclette, la manutenzione e la cura. La preghiamo
di leggere con attenzione questo manuale, soprattutto se utilizza la
bicicletta per molto tempo. Negli ultimi anni, la tecnologia relativa alle
biciclette ha mostrato un notevole sviluppo. Prima di utilizzare la sua
bicicletta per la prima volta, è importante leggere con attenzione il
capitolo denominato «Prima del PRIMO utilizzo».
Peruyilizzare al meglio la bici, prima di montare in sella, occorre
effettuare la verifica minima di funzionamento descritta nel capitolo
«Prima di OGNI utilizzo». >>. Questo manuale non fornisce le
conoscenze proprie di un meccanico di biciclette. Nemmeno un
manuale delle dimensioni di un dizionario potrebbe svelare tutte le
possibili combinazioni di bici e di pezzi disponibili. Per questo motivo,
questo manuale contiene principalmente informazioni sulla bicicletta
che ha appena acquistato e sui componenti normalmente utilizzati,
mostrando inoltre le avvertenze e i consigli più importanti.
Al momento di effettuare importanti lavori di manutenzione e
riparazione, occorre attenersi costantemente alle istruzioni e alle
raccomandazioni indicate esclusivamente per questo modello di
bicicletta.
Queste raccomandazioni non sono applicabili a tutti i modelli
di biciclette.Le procedure descritte non vengono applicate
integralmente a tutti i modelli e a tutte le varianti. La preghiamo di
attenersi costantemente alle istruzioni del fornitore dei pezzi che le
sono stati consegnati dall'officina BH.
Onde evitare di mettere a repentaglio la propria sicurezza, è
meglio evitare di fare supposizioni azzardate. Se non si sente
completamente sicuro o ha qualche dubbio, non esiti a
contattare la sua officina BH!
Prima di montare in sella la invitiamo a prendere visione di alcuni
particolari molto importanti per i ciclisti: non circoli mai senza un
casco idoneo o senza occhiali e indossi sempre un abbigliamento