BH ATOM CROSS PRO Notice page 86

DE
AR COLOFÃO.
ZH Parabéns pela compra da sua nova bicicleta BH! Estas instruções
de uso contêm informações sobre o funcionamento seguro e a
manutenção da sua bicicleta BH. Além disso, advertem sobre os
ZH
riscos e perigos que um manuseamento inadequado pode causar.
Por favor, leia atentamente estas instruções antes de realizar o
DK
primeiro percurso.
EN
Para os trabalhos de manutenção ou reparação, vá para a sua loja
(
UK)
BH ou para uma oficina especializada em bicicletas que seja da sua
EN
confiança.
(
US)
Protocolo de entrega e dados da bicicleta
FR
Para pedir a garantia, é necessário efetuar o registo da bicicleta
(ver documento de garantia anexo à bicicleta). A fim de que a
EL
identificação seja mais simples – p. ex., em caso de perda ou roubo –
deve indicar também com cuidado todos os dados sobre a bicicleta
IT
no protocolo de entrega. Encontrará o número do quadro da sua
bicicleta BH na parte inferior da caixa de pedaleira.
PT
Responderemos a qualquer dúvida na nossa linha de atendimento
ao cliente
KO
Bike Service e linha de atendimento ao cliente de BH
NL
E-mail: info@bhbikes.com
Com a compra da nossa bicicleta, optou por um produto de
RU
qualidade. A sua nova bicicleta foi concebida por especialistas com
componentes cuidadosamente desenvolvidos. A sua oficina BH
SV
realizou a montagem e verificou que funciona corretamente. Deste
modo, subirá à bicicleta satisfeito e com segurança desde o primeiro
metro.
CE
86
UK
Neste manual, recompilamos para si muitos conselhos sobre o
manuseamento da sua bicicleta e um monte de ideias interessantes
sobre a tecnologia das bicicletas, a sua manutenção e o seu
cuidado. Por favor, leia cuidadosamente esta brochura. Vale a pena
mesmo se andou em bicicleta durante toda a sua vida. Nos últimos
anos, a tecnologia das bicicletas evolucionou consideravelmente.
Antes de começar a pedalar com a sua nova bicicleta pela primeira
vez, deve ler atentamente o capítulo denominado «Antes de
realizar o PRIMEIRO percurso».
Para desfrutar do passeio, antes de se sentar no selim, deve
efetuar a verificação mínima de funcionamento descrita no capítulo
denominado «Antes de CADA percurso». Este manual não lhe
pode fornecer os conhecimentos de um mecânico de bicicletas.
Nem sequer um manual tão grosso como um dicionário poderia
revelar todas as combinações possíveis de bicicletas e de peças
disponíveis. É por isso que este manual se foca na bicicleta que
acaba de adquirir e nas peças habituais e mostra-lhe as advertências
e os conselhos mais importantes.
Quando realizar trabalhos de manutenção e reparações exaustivas,
deve ter em conta a todo o momento que as instruções e os
conselhos são aplicados exclusivamente a esta bicicleta.
Estes conselhos não são aplicáveis a todas as bicicletas. Os
trabalhos descritos não são aplicados integralmente a uma multidão
de modelos e variantes. Por favor, tenha sempre em conta as
instruções do fornecedor de peças que lhe tenham sido entregues
pela sua oficina BH.
Tenha em conta que as instruções podem ser seguidas por qualquer
pessoa que tenha experiência ou que seja habilidoso. Alguns
trabalhos podem precisar de ferramentas adicionais especiais ou de
instruções adicionais.
Pela sua própria segurança, não deveria fazer demasiadas
suposições. Se não tiver certeza ou tiver qualquer dúvida,
contacte a sua oficina BH!