Gear Adjustment; External Gear System - BH ATOM CROSS PRO Notice

DE
AR
6.3.2 Gear adjustment:
Position the gear-change at the second point (c). ). Turn the cable
ZH
tension adjustment screw (d) ) until attaining a perfect fit on the
second gear.
ZH
6.4 External gear system.
DK
The denominated external gear-change is the most efficient
EN
transmission system for bicycles. Especially thanks to the teeth of
(
UK)
the gear, the flexibility of the chain and the indexing of the lever, the
gear changing is much easier. In some models, an indication on the
EN
lever indicates the gear being used.
(
US)
Modern mountain bikes and tourist cycling bikes can have up to
FR
30 gears. Nevertheless, the chain should not be too transverse,
because this easily causes wear to the drive train components and
EN
reduces the performance level. It is not very beneficial, for example,
(
UK)
that the chain is situated on the front small gear and at the same
time, on the two or three external gears (smallest) (a) ) or ride with
IT
the chain on largest front gear and largest rear gear (largest) (b).
JA
At all times wear tight clothing or use trouser clips or something
similar. This way you assure that neither the cabin nor the gears
catch your trousers.
KO
NL Circuit adjustment
RU
SV
c
1 2
CE
50
UK
2
d
1
When changing gear under load, that is to say, when the pedals
support great effort, the chain can slip. With the derailleur, the
chain can jump and cause a fall. This will also significantly
shortens the useful life of the chain.
a
b