DE
AR
6.3.2 Ajuste da mudança:
Coloque a mudança no segundo ponto (c). Faça rodar o parafuso
ZH
de ajuste da tensão do cabo (d) até que consiga que encaixe
perfeitamente no segundo pinhão.
ZH
6.4 Sistema de mudanças externo.
DK
A denominada mudança externa é o sistema de transmissão mais
EN
eficiente para as bicicletas. Graças à forma especial dos dentes
(
UK)
do pinhão, a flexibilidade da corrente e a indexação da alavanca,
a mudança de velocidades é realizada com grande facilidade.
EN
Nalguns modelos, uma indicação na alavanca mostra a velocidade
(
US)
a que se circula.
FR
As bicicletas de montanha e as bicicletas de cicloturismo
modernas podem ter até 30 velocidades. Não obstante, a corrente
EL
não deve estar demasiado cruzada, dado que se desgasta
facilmente e o nível de desempenho desce. Não é bom, p. ex., que
a corrente se situe sobre o prato menor na parte dianteira e, em
IT
simultâneo, sobre os dois ou três pinhões externos (pequenos) (a)
ou que circule com o prato dianteiro maior e com o pinhão traseiro
PT
interno (grande) (b).
KO
NL
Ajuste do circuito
RU
SV
c
1
2
CE
102
UK
2
d
1
Vista sempre roupa estrita ou utilize fitas de proteção de calças
ou um acessório semelhante. Desta maneira, assegura-se que
as suas calças não fiquem prendidas na corrente nem nos
pinhões.
Ao mudar a velocidade marcha com carga, isto é, quando os
pedais suportam muita força, a corrente pode deslizar. Com o
desviador, a corrente pode chegar a saltar e provocar uma
queda. Isto reduz notavelmente a vida útil da corrente, para
além de poder causar outro problemas.
a
b