Homelite HCS3335A Manuel D'utilisation page 515

FR EN DE ES IT PT
Slovenþina(Preklad z pôvodných inštrukcií)
PROBLÉM
Motor neštartuje.
(Skontrolujte, þi je spínaþ
zapa ovania v polohe RUN (I))
Motor naštartuje, ale
neakceleruje správne.
Motor naštartuje, ale hne
„skape".
Motor naštartuje, ale nebeží
správne na vysokých otáþkach.
Motor nedosahuje plný výkon a/
alebo príliš dymí
Motor naštartuje, beží,
akceleruje, ale nebeží na
vo nobežné otáþky.
Re az sa otáþa na vo nobehu.
960390004-05.indd Sec1:512 960390004-05.indd Sec1:512
NL SV DA NO FI HU CS
RIEŠENIE PROBLÉMOVR
PRAVDEPODOBNÁ PRÍýINA
Žiadna iskra.
Motor je zahltený.
Karburátor vyžaduje nastavenie „L"
(nízky prietok)
Karburátor vyžaduje nastavenie „L"
(nízky prietok)
Karburátor vyžaduje nastavenie
„H" (vysoký prietok)
Zmes maziva/paliva je nesprávna
Špinavý vzduchový filter.
Špinavé sito lapaþa iskier.
Karburátor vyžaduje nastavenie
„H" (vysoký prietok)
Karburátor potrebuje nastavi
vo nobežné otáþky
Karburátor potrebuje nastavi
vo nobežné otáþky
Netesné miesto v nasávaní
512
RU RO PL SL HR ET
RIEŠENIE
Vyþistite, alebo vyme te zapa ovaciu svieþku. Resetujte
vzdialenos medzi elektródami. Referujte so sekciou
Výmena zapa ovacej svieþky.
Spínaþ dajte do polohy OFF a vyberte zapa ovaciu
svieþku. Páþku sýtiþa úplne potlaþte do polohy run
a potiahnite štartovacím lankom 15 až 20 krát. Vyþistite
a dajte naspä zapa ovaciu svieþku. Stlaþte a pustite
pumpiþku 7 krát. Potiahnite štartér tri krát s páþkou sýtiþa
v polohe run. Ak motor nenaštartuje, posu te páþku
sýtiþa do polohy FULL a opakujte normálnu štartovaciu
procedúru. Ak motor nenaskoþí ani potom, použite novú
zapa ovaciu svieþku.
Kontaktujte autorizované servisné stredisko, ktoré nastaví
karburátor.
Kontaktujte autorizované servisné stredisko, ktoré nastaví
karburátor.
Kontaktujte autorizované servisné stredisko, ktoré nastaví
karburátor.
Použite nové palivo a správny pomer s dvojtaktným
mazivom.
Vyþistite vzduchový filter pod a návodu ýistenie
vzduchového filtra v sekcii Údržba.
Vyþistite sito lapaþa iskier pod a návodu Kontrola/
ýistenie sita lapaþa iskier v sekcii Údržba.
Kontaktujte autorizované servisné stredisko, ktoré nastaví
karburátor.
Otoþte skrutku vo nobežných otáþok „T" v smere
hodinových ruþiþiek na zvýšenie vo nobehu. Postupujte
pod a sekcia Nastavenie karburátora v þasti Údržba.
Otoþte skrutku vo nobežných otáþok „T" proti smeru
hodinových ruþiþiek na zníženie vo nobehu. Postupujte
pod a sekcia Nastavenie karburátora v þasti Údržba.
Kontaktujte autorizované servisné stredisko pre potrebnú
súpravu na opravu.
SK
LT LV BG
22/02/2010 4:08 PM 22/02/2010 4:08 PM