FR
EN
DE
ES
IT
PT
Latviski(Tulkojums no ori in l s dokument cijas)
kuri satur grieziena iztur gus audumus. Nodrošiniet
matus t , lai tie ir virs plecu l me a.
BR DIN JUMS.
N s jiet aizsargapvalku, kas attiecas uz 1. klasi (
izmantošanai ar
des z
N s j i e t n e s l d o š u s d r o š b a s a p a v u s u n
Q
paaugstin tas stipr bas cimdus, lai uzlabotu j su
satv rienu un aizsarg tu j su rokas.
Kad darbojas š iek rta, n s jiet acu aizsargus,
Q
kas apz m ti, ka ir atbilstoši EN 166, k ar dzirdes
un galvas aizsargl dzek us.
Turiet skat t jus un dz vniekus rpus darba zonas.
Q
Ne aujiet cit m person m atrasties tuvum , kad
iedarbin t vai str d jat ar
Piez me: Darba zonas lielums ir atkar gs no darba,
ko izpilda, k ar no koku izm ra vai ietvert darba
nogabala. Piem ram, g žot kokus vajadz ga
liel ka darba zona k izdarot citu z
garumošanu utt.).
Izpildiet asin šanas un apkopes instrukcijas
Q
des z
im.
Nedarbiniet
des z
i, kas ir boj ts, nepareizi
Q
noregul ts vai nav piln gi un droši samont ts.
Esiet p rliecin ts, ka z
kad drose v rsta vad bas m l te ir atlaista. Ja z
de p rvietojas pie br vgaitas truma, karburators
nav noregul ts. Skatiet Karburatora regul šana
š s rokasgr matas noda
p rvietojas pie br vgaitas
izdar ta regul šana, sazinieties ar pilnvaroto servisa
centru regul šanai un p rtrauciet lietošanu, l dz ir
izdar ts remonts.
DEGVIELAS PAPILDIN ŠANA (NESM
Lai samazin tu aizdegšan s risku un apdeguma
Q
traumas, r kojieties ar degvielu piesardz gi. T ir oti
viegli uzliesmojoša.
Sajauciet un glab jiet degvielu tvertn , kas
Q
paredz ta benz nam.
Sajauciet degvielu rpus , kur nav dzirkste u vai
Q
liesmas riska.
960390004-05.indd Sec1:472
960390004-05.indd Sec1:472
NL
SV
DA NO
FI
HU CS
Q
Q
i).
Q
Q
Q
ATSITIENS
Q
des z
i.
šanu (piem.,
a
de p rtrauc kust bu,
a
Apkopes. Ja z
a
de
truma p c tam, kad
T!)
472
RU RO
PL
SL
HR
ET
Izv lieties kailu grunti, apturiet dzin ju un aujiet
tam atdzist, pirms papildin t degvielu.
Atbr vojiet degvielas v ci u l n m, lai atbr votu
jebk du spiedienu un lai nov rstu degvielas nopl di
gar v ci u.
P c uzpildes pievelciet droši degvielas v ci u.
Noslaukiet no agreg ta izlijušo degvielu. Pirms
dzin ja palaišanas p rvietojieties 10 m proj m no
uzpild šanas vietas.
NEKAD nem
iniet nodedzin t izlijušo degvielu
nek dos apst k os.
Atsitiens ir b stama reakcija, kas var novest
pie nopietn m traum m. Nevar pa auties tikai
uz aizsargier c m, kas iemont tas z
lietot jam jums j veic paši droš bas pas kumi,
lai patur tu savus z
šanas darbus br vus no
nelaimes gad jumiem vai traum m. Skatiet š s
rokasgr matas noda as Visp r jie droš bas noteikumi
un Ekspluat cija papildus inform cijai par atsitienu un
k izvair ties no nopietn m traum m.
LV
LT
SK BG
. K
z
a
22/02/2010 4:08 PM
22/02/2010 4:08 PM