Homelite HCS3335A Manuel D'utilisation page 251

Masquer les pouces Voir aussi pour HCS3335A:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Suomi(Alkuperäisten ohjeiden käännös)
Pienen takapotkun teräketju auttaa minimoimaan
takapotku-reaktion voiman estämällä hammaslenkkejä
kaivautumasta liian syvälle takapotkualueella.
RYYPYTIN
Ryypytin pumppaa polttoainetta polttoainesäiliöstä
kaasuttimeen.
KAASULIIPAISIN
Kaasuliipaisinta käytetään säätelemään ketjun kiertoa.
VAROITUS:
Sammuta moottori aina ennen säiliön täyttöä.
Älä koskaan täytä työkalun polttoainesäiliötä
kun moottori on käynnissä tai kuuma. Mene
vähintään 10 m etäisyyteen paikasta, jossa
teit polttoainesäiliön täytön ennen, kuin
käynnistät moottorin. ÄLÄ TUPAKOI! Tämän
ohjeen laiminlyönti voi aiheuttaa vakavia
ruumiinvammoja.
POLTTOAINE JA POLTTOAINESÄILIÖN TÄYTTÖ
POLTTOAINEEN TURVALLINEN KÄSITTELY
VAROITUS:
Varmista, ettei työkalussa ole polttoainevuotoja.
Jos niitä löytyy, korjauta ne ennen sahan käyttöä
tulipalon tai palovammojen estämiseksi.
Käsittele polttoainetta aina suurta varovaisuutta
Q
noudattaen; polttoaine on erittäin tulenarkaa.
Tee polttoaineen sekoitus ja täyttö aina ulkona. Älä
Q
hengitä polttoainehöyryjä.
Älä anna bensiinin tai öljyn päästä kosketukseen
Q
iholle. Jos kosketus tapahtuu, pese välittömästi
saippualla ja runsaalla vedellä.
Ehkäise eritoten bensiinin ja öljyn pääsy silmiin. Jos
Q
bensiiniä tai öljyä joutuu silmiin, huuhtele välittömästi
raikkaalla vedellä. Jos silmiä kirvelee, mene
välittömästi lääkäriin.
Puhdista yli valunut polttoaine heti pois. Tarkista
Q
polttoainesäiliön täyttö tämän oppaan erityisistä
suojaohjeista turvallisuutta koskevien lisätietojen
vuoksi.
POLTTOAINEEN SEKOITTAMINEN
Työkalu toimii 2-tahtimoottorilla, jota on käytettävä
Q
bensiinin ja 2-tahtimoottoriöljyn sekoitteella. Sekoita
lyijytön bensiini ja 2-tahtiöljy puhtaassa, bensiinille
tarkoitetussa astiassa.
Moottori toimii autoille tarkoitetulla lyijyttömällä,
Q
vähintään 91 oktaanin bensiinillä.
Älä käytä huoltoasemilta hankittavia, eritoten
Q
moottoripyörille, mopoille jne. tarkoitettuja bensiini/
öljysekoitteita.
Käytä korkealaatuista, itse sekoittuvaa 2-tahtiöljyä
Q
ilmajäähdytteisille moottoreille. Älä käytä auton
voiteluainetta tai perämoottorin 2-tahtiöljyä.
960390004-05.indd Sec1:248
960390004-05.indd Sec1:248
FI
NL
SV
DA NO
HU CS RU
Q
Q
Q
HUOMAUTUS: Takuu ei korvaa polttoainejärjestelmän
v a u r i o t a t a i s u o r i t u s k y v y n o n g e l m i a , j o t k a
o v a t s e u r a u k s e n a s e l l a i s e n h a p p i r i k a s t e t u n
polttoaineen käytöstä, joka sisältää suurempia
oksygenaattipitoisuuksia kuin mitä edellä on esitetty.
POLTTOAINESÄILIÖN TÄYTTÄMINEN
Katso kuva 5.
Q
Q
Q
Q
Q
(LISÄÄ KUVA PUMPPU + VOITELUAINE = SEKOITUS
MUISTA BENSIINIOPPAISTA)
TERÄKETJUN JA – LEVYN ÖLJYN LISÄÄMINEN
Katso kuva 6.
Käytä Homelite teräketjulle ja – levylle tarkoitettua öljyä.
Se on suunniteltu teräketjuille ja teräketjun voitelulaitteille
ja laadittu niin, että se on tehokasta erilaisissa
lämpötiloissa
laimentamattomana. Moottorisaha kuluttaa noin yhden
säiliöllisen öljyä yhtä polttoainesäiliötä kohti.
Huomautus: Älä käytä saasteista tai jäteöljyä. Se voi
vaurioittaa öljypumppua, terälevyä tai –ketjua.
248
RO PL
SL
HR ET
Sekoita 2 % öljyä bensiiniin, eli suhteessa 50:1 (2 %).
Sekoita polttoaine hyvin ennen jokaista lisäystä.
S e k o i t a p o l t t o a i n e p i e n i n m ä ä r i n : ä l ä t e e
p o l t t o a i n e s e k o i t e t t a y l i k u u k a u d e n a j a k s i .
Suosittelemme myös polttoaineen stabilointiainetta
sisältävän 2-tahtiöljyn käyttöä.
P u h d i s t a t ä y t t ö t u l p a n l ä h i y m p ä r i s t ö , e t t e i
polttoaineeseen pääse likaa.
Löysää täyttötulppaa hitaasti.
Kaada polttoaine varovasti säiliöön; älä päästä
valumaan yli.
Ennen kuin suljet täyttötulpan, puhdista tiiviste ja
tarkista, että se on hyvässä kunnossa.
Sulje täyttötulppa välittömästi täytön jälkeen ja kiristä
se hyvin käsin. Pyyhi pois kaikki polttoainevalumat.
Huomautus: On normaalia, että moottorista tulee
savua sen ensimmäisen käytön aikana ja sen jälkeen.
1 litra
+
20 ml
2 litraa +
40 ml
3 litraa +
60 ml
4 litraa +
80 ml
5 litraa +
100 ml
LT
LV
SK BG
=
}
=
=
50:1
=
=
22/02/2010 4:07 PM
22/02/2010 4:07 PM

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières