Homelite HCS3335A Manuel D'utilisation page 441

FR EN DE ES IT PT
puu lähiümbrus ja veenduge, et teie planeeritud
põgenemisteel ei ole tõkkeid. Puhastage rada ohutuks
taandumiseks, keskmiselt 135° planeeritud langetus
liinist.
Hinnake tuule tugevust ja suunda, puu kallet ja
Q
tasakaalu ning suurte oksade asukohta. Need asjad
mõjutavad puu langemise suunda. Ärge püüdke
langetada puud suunas, mis erineb tema loomulikust
kukkumissuunast.
Lõigake palki kukkumise küljele umbes 1/3 diameetrit
Q
läbiv sälk. Tehke sälgu lõige nii, et see lõikub õige
nurga all langemisjoonega. Sälk tuleb puhastada, et
jääks sirgjoon. Et puu raskus ei langeks saele, tehke
sälgu alumine lõige alati enne ülemist lõiget.
Tehke tagantlõige horisontaalselt ja minimaalselt 2 tolli
Q
sälgu alumisest horisontaallõikest kõrgemalt.
Märkus: Ärge kunagi lõigake läbi sälgu. Jätke alati
puuriba sälgu ja tagantlõike vahele (keskmiselt 2 tolli
või 1/10 puu diameetrist). Seda nimetatakse "kiiguks"
või "kiigupuuks". See kontrollib puu kukkumist ja väldib
libisemist või pöördumist või puutüve tagasilööki.
Suure diameetriga puudel, lõpetage tagantlõige siis,
Q
kui see on piisavalt sügav emba-kumba, kas puu
kukkumiseks või tagasivajumiseks kännule. Seejärel
paigaldage lõikerajasse pehmest puidust või plastikust
kiilud nii, et need ei puutu ketti. Ajage kiilud vähehaaval
sisse, et aidata tungrauaga puu kukkuma.
Kui puu hakkab kukkuma, seisake mootorsaag ja
Q
pange see koheselt maha. Taganege mööda
puhastatud rada, kuid jälgige toimuvat, juhuks, kui
midagi kukub teie teele.
HOIATUS:
Kui teete tagantlõiget, ärge kunagi lõigake pilu
läbi. Kiik kontrollib puu kukkumist, see on puu osa
tagantlõike ja sälgu vahel.
TOESTAVATE JUURTE EEMALDAMINE
Vt. joonist 27.
Toestav juur on suur juur, mis suundub puutüvest
maapinda. Eemaldage toestavad juured enne
langetamist. Esmalt tehke juurikasse horisontaalne
lõige, seejärel vertikaalne lõige. Eemaldage lahtised
tükid tööpiirkonnast. Pärast seda, kui olete eemaldanud
toestavad juured, järgige korrektset puu langetamise
p r o t s e d u u r i , n a g u s e d a o n k i r j e l d a t u d Õ i g e d
protseduurid puu langetamiseks.
JÄRKAMINE
Vt. joonist 28.
Terminit järkamine kasutatakse langetatud puu lõikamise
kohta soovitud pikkusele.
Lõigake korraga ainult ühte palki.
Q
Järgutamiseks toestage väiksemad palgid saepuki või
Q
teise palgiga.
Hoidke lõikepiirkond puhas. Veenduge, et juhtplaadi
Q
otsa ja ketiga ei saa lõikamise ajal kontakteeruda
ükski ese, mis võib põhjustada tagasilöögi. Lugege
960390004-05.indd Sec1:438 960390004-05.indd Sec1:438
NL SV DA NO FI HU CS
Eesti(Originaaljuhendi tõlge)
Q
Q
JÄRGUTAMINE KIILUDEGA
Vt. joonist 29.
Kui puidu diameeter on teie jaoks piisavalt suur,
kasutage pehmest puidust kiile, ilma, et puudutaksite
ketti, teil tuleb kiile kasutada lõikeraja lahti hoidmiseks, et
vältida kinni kiilumist.
PINGEALL OLEVATE PALKIDE JÄRGUTAMINE
Vt. joonist 30.
Tehke esimene järkamislõige kuni 1/3 palgi diameetrist
ja lõpetage ülejäänud 2/3 lõikamine vastasküljelt. Kui te
lõikate palki, siis kipub see painduma. Saag surutakse
kinni või jääb palgi sisse rippuma, kui teete esimese lõike
sügavamale kui 1/3 palgi diameetrist. Pöörake pinge all
olevatele palkidele erilist tähelepanu, et vältida plaadi ja
keti kiildumist.
TÖÖTAMINE ÜLALT JÄRKAMINE
Vt. joonist 31.
Alustage palgi pealmiselt küljelt, viies sae alumise serva
vastu palki; avaldage kerget survet allapoole. Pange
tähele, et saag tõmbab teist eemale.
ALT JÄRKAMINE
Vt. joonist 32.
Alustage palgi alumiselt küljelt, viies sae ülemise serva
vastu palki; avaldage kerget survet ülespoole. Alt
järkamise ajal, kipub saag suruma teie poole tagasi.
Olge selleks reaktsiooniks valmis ja hoidke saagi kontrolli
säilitamiseks tugevalt.
OKSTE KÄRPIMINE JA PÜGAMINE
Vt. jooniseid 33 - 34.
Q
Q
Q
Q
Q
438
ET
RU RO PL SL HR
tagasilöögi kohta Spetsiifiliste ohutusreeglite peatükki
selles kasutusjuhendis.
Järkamistööde ajal seiske ülesmäge nii, et palgi
mahalõigatud osa ei saa veereda teist üle.
Mõnikord ei ole võimalik vältida muljumist (täiesti
standardse lõikamistehnikaga) või keerukust hinnata,
millise tee palk pärast lõikamist valib.
Töötage aeglaselt hoides saagi mõlema käe kindlas
haardes. Säilitage kindel jalgade asend ja tasakaal.
Hoidke laasimise ajal puu enda ja keti vahel.
Ärge lõigake redelilt. See on äärmiselt ohtlik. Jätke see
ülesanne professionaalidele.
Ärge lõigake üle rinna kõrguse. Rinnast kõrgemal
hoitavat saagi on raske kontrollida tagasilöögi jõu
korral.
HOIATUS:
Ärge kunagi ronige laasimiseks või pügamiseks
puu otsa. Ärge seiske redelil, tellingutel, palgil
ega olge sellises asendis, mis võib põhjustada
tasakaalu kaotuse ja kontrolli kaotamise sae üle.
Kui pügate puud on oluline mitte teha ühetasast lõiget
oksa põhiosa või tüve kõrvalt enne, kui olete kaalu
vähendamiseks ära lõiganud välispoolse oksa. See
LT LV SK BG
22/02/2010 4:08 PM 22/02/2010 4:08 PM