FR
EN
DE
ES
IT
PT
Nederlands(Vertaling van de originele instructies)
MONTAGE
Voor HCS3435BA, HCS3840BA, HCS4245BA
Volg de onderhoudsinstructies (ZWAARD EN KETTING
VERVANGEN) in deze gebruiksaanwijzing voor de
montage van de ketting en het zwaard.
WAARSCHUWING:
Als er onderdelen zijn beschadigd of ontbreken,
gebruik dan het toestel niet vooraleer de
onderdelen werden vervangen. Wanneer u deze
waarschuwing niet in acht neemt, kan dit leiden
tot ernstige letsels. Dit product werd volledig
gemonteerd vervoerd.
WAARSCHUWING:
Probeer het toestel niet aan te passen of
toebehoren te creëren waarvan het gebruik met
dit toestel niet is aangewezen. Een dergelijke
aanpassing of wijziging wordt als misbruik
beschouwd en kan leiden tot gevaarlijke situaties
die ernstige verwondingen kunnen veroorzaken.
OPMERKING: De kettingzaag werd in de fabriek
volledig getest. Het is normaal om wat olieresidu
op de zaag aan te treffen. Lees en verwijder
alle hanglabels en bewaar samen met de
gebruiksaanwijzing.
WAARSCHUWING:
Het is van essentieel belang dat u de richtlijnen
voor het 'Afstellen van de ketting', dat op dit
gedeelte volgt, opvolgt om ervoor te zorgen
dan het zaagblad en de ketting niet los zijn
gekomen tijdens het vervoer. Werk nooit met een
kettingzaag waarvan de ketting onjuiste werd
afgesteld. Wanneer u deze stappen niet in acht
neemt, kan dit leiden tot ernstige lichamelijke
letsels.
UITPAKKEN
Haal het toestel en de toebehoren voorzichtig uit de
Q
doos. Controleer of alle items aanwezig zijn die op
de paklijst staan.
Inspecteer het toestel zorgvuldig om te controleren
Q
of er geen breuken zijn en of het toestel tijdens het
vervoer geen schade heeft opgelopen.
Gooi het verpakkingsmateriaal slechts weg nadat u
Q
het toestel goed heeft gecontroleerd en een eerste
keer probleemloos heeft gebruikt.
Als er onderdelen zijn beschadigd of ontbreken,
Q
gebruik dan het toestel niet vooraleer de onderdelen
werden vervangen.
PAKLIJST
Kettingzaag
Zaagschede
Combinatiesleutel
960390004-05.indd Sec1:155
960390004-05.indd Sec1:155
NL
SV
DA NO
FI
HU CS RU
Tweetaktmotorolie (behalve HCS3335A)
Draagkoffer (HCS3840CA / HCS4245CA)
Gebruiksaanwijzing
Zaagketting en zwaard
(HCS3435BA, HCS3840BA, HCS4245BA enkel)
DE KETTINGSPANNING AANPASSEN (ZONDER
GEREESCHAP)
Zie figuren 2-3, 37, 42-45.
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
OPMERKING: Als de ketting te strak staat, zal ze niet
draaien. Draai de zaagbladmoer ietwat los door ze in
te drukken en in wijzerzin te draaien. Til de neus van
het zaagblad op en draai de vergrendelknop van het
155
RO PL
SL
HR ET
WAARSCHUWING:
Raak de ketting nooit aan of pas ze nooit aan
terwijl de motor draait. De zaagketting is zeer
scherp. Draag altijd beschermhandschoenen
wanneer u onderhoudswerkzaamheden aan de
ketting uitvoert.
Zet de motor af vooraleer u de kettingspanning
instelt.
Draai de vergrendelknop van het koppelingsdeksel
wat los door hem in te drukken en in wijzerzin te
draaien. (Figuur 37)
Draai de kettingspanschijf in wijzerzin om de ketting
aan te spannen. (Figuur 44)
OPMERKING: Een koude ketting heeft de juiste
spanning wanneer de ketting niet meer slap hangt
onder het zaagblad, de ketting strak staat en zonder
haperen met de hand kan worden gedraaid.
Span de ketting opnieuw op telkens wanneer
de zijschakels van de aandrijfschakels uit de
zaagbladsleuf hangen. (Figuur 3)
OPMERKING: Tijdens normaal gebruik van de
zaag, zal de temperatuur van de ketting stijgen.
De aandrijfschakels van een juist gespannen,
warme ketting hangen ongeveer 1,2 mm uit de
zaagbladsleuf. Om de juiste spanning van een
warme ketting te bepalen, gebruikt u de punt van
de combinatiesleutel als voelermaat.
OPMERKING: Nieuwe kettingen hebben de neiging
uit te rekken; controleer de k e t t i n g s p a n n i n g
regelmatig en span de ketting indien nodig. Dit
geldt ook voor NIEUW gereedschap.
Til de neus van het zaagblad op om te controleren
of de ketting niet meer slap hangt. (Figuur 43)
Laat de neus van het zaagblad los en draai
de kettingspanschijf in wijzerzin. Herhaal deze
handeling tot de ketting geen speling meer heeft.
Til de neus van het zaagblad op en draai de
vergrendelknop van het koppelingsdeksel stevig
vast. De ketting heeft de juiste spanning, wanneer
de ketting geen speling meer heeft onder het
zaagblad en de ketting strak staat, maar zonder
haperen met de hand kan worden gedraaid. Zorg
ervoor dat de kettingrem niet is ingeschakeld.
LT
LV
SK BG
22/02/2010 4:06 PM
22/02/2010 4:06 PM