FR
EN
DE
ES
IT
PT
Polski(Táumaczenie oryginalnej instrukcji)
kontrolowany raz w tygodniu i czyszczony w miar
potrzeby. Nale y zawsze utrzymywaü táumik i odiskiernik
w dobrym stanie.
OSTRZE ENIE:
W czasie i bezpo rednio po pracy powierzchnia
táumika znacz co si
poparzenia, nie nale y go dotykaü.
Nale y poczekaü, a táumik ostygnie.
Q
Usun ü rub zabezpieczaj c deflektor.
Q
Usun ü deflektor aby uzyskaü dost p do odiskiernika.
Q
Je eli jest on zabrudzony, nale y go wyczy ciü za
Q
pomoc niewielkiej, drucianej szczotki. W przypadku
jego p kni cia lub zu ycia, nale y go wymieniü.
Aby zakupiü odiskiernik, nale y skontaktowaü si
autoryzowanym serwisem firmy Homelite.
KONTROLA I CZYSZCZENIE HAMULCA àA CUCHA
Patrz rysunek 68.
Mechanizm hamulca áa cucha powinien byü
Q
utrzymywany w czysto ci poprzez delikatne
czyszczenie za pomoc szczotki.
Po czyszczeniu, nale y skontrolowaü dziaáanie
Q
hamulca. Aby uzyskaü wi cej informacji, patrz
OBSàUGA HAMULCA àA CUCHA.
OSTRZE ENIE:
N a w e t p r z y c o d z i e n n y m c z y s z c z e n i u
mechanizmu, nie mo na zagwarantowaü
bezwarunkowego dziaáania hamulca w ka dych
warunkach.
PRZECHOWYWANIE PRODUKTU
Usun ü z produktu wszelkie zanieczyszczenia.
Q
P r z e c h o w y w a ü
w
d o b r z e
pomieszczeniu, niedost pnym dla dzieci. Nie
przechowywaü wraz z materiaáami korozyjnymi,
takimi jak chemiczne substancje ogrodowe lub sól
odmra aj ca.
Post powaü zgodnie z przepisami lokalnymi w
Q
przypadku przechowywania paliwa.
W przypadku przechowywania w okresie 1 miesi ca,
b d dáu szym:
Odprowadziü caáe paliwo z urz dzenia i skáadowaü w
Q
pojemniku do tego celu przeznaczonym.
Uruchomiü urz dzenie i poczekaü na jego samoistne
Q
zatrzymanie. Dzi ki temu, z urz dzenia usuni te
zostan resztki cieczy, które w czasie przechowywania
mogáyby osadziü si wewn trz ukáadu paliwowego.
Kilkakrotnie nacisn ü pompk paliwa, aby usun ü caáe
Q
paliwo z ga nika.
U s u n ü o l e j z p r o w a d n i c y o r a z á a c u c h a i
Q
przechowywaü w pojemniku specjalnie do tego celu
przeznaczonym.
W przypadku przechowywania lub transportowania
Q
urz dzenia, na prowadnic
960390004-05.indd Sec1:376
960390004-05.indd Sec1:376
NL
SV
DA NO
FI
HU CS
Harmonogram konserwacji
Sprawdziü:
Poziom mieszanki paliwa . . . . . . Przed ka dym u yciem
Smarowanie prowadnicy . . . . . . . Przed ka dym u yciem
nagrzewa. Aby unikn ü
Naci g áa cucha . . . . . . . . . . . . . . Przed ka dym u yciem
Ostro ü áa cucha . . . . . . . . . . . . . Przed ka dym u yciem
Wyst powanie uszkodze . . . . . . Przed ka dym u yciem
Dokr cenie korków . . . . . . . . . . . . Przed ka dym u yciem
Dokr cenie elementów mocuj cych
Zamocowanie podzespoáów . . . . Przed ka dym u yciem
Sprawdziü i oczy ciü:
z
Prowadnic . . . . . . . . . . . . . . . . . . Przed ka dym u yciem
Caá pilark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . po ka dym u yciu
Filtr powietrza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Co ka de 5 godzin*
Hamulec áa cucha . . . . . . . . . . . . . . . .Co ka de 5 godzin*
Wymieniü wiec zapáonow . . . . . . . . . . . . . . . . .co roku
Wymieniü filtr paliwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .co roku
*Godziny przepracowane
w e n t y l o w a n y m
oraz áa cuch nale y
376
PL
RU RO
SL
HR
naáo yü osáon .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Przed ka dym u yciem
ET
LT
LV
SK BG
22/02/2010 4:08 PM
22/02/2010 4:08 PM