Homelite HCS3335A Manuel D'utilisation page 139

PT
FR EN DE ES IT
Portugues(Tradução das instruções originais)
estiver concluído permitindo que o motor funcione
em relé. Funcionar a serra a pressão máxima
sem uma carga de corte pode causar desgaste
desnecessário para a corrente, barra e motor.
Não aplique pressão sobre a serra no final do corte
Q
dado que isto pode fazer com que a serra caia de
forma insegura.
DERRUBAR ÁRVORES EM CONDIÇÕES PERIGOSAS
AVISO:
Não abata árvores durante períodos de vento
forte ou de chuva pesada. Espere até que o
tempo perigoso termine. Ao abater uma árvore,
é importante que observe os seguintes avisos
para evitar possíveis lesões graves.
Não corte árvores que tenham uma grande inclinação
Q
ou árvores grandes com ramos podres, casca solta
ou troncos ocos. Faça com que estas árvores sejam
empurradas ou arrastadas para baixo com maquinaria
pesada e a seguir corte-as.
Não corte árvores perto de fios eléctricos ou edifícios.
Q
Verifique se a árvore está danificada ou tem ramos
Q
mortos que possam cair e atingi-lo durante o
derrubamento.
Olhe regularmente para o topo da árvore durante o
Q
corte de retorno para assegurar que a árvore vai cair
na direcção desejada.
Se a árvore começar a cair na direcção errada, ou se
Q
a serra ficar presa ou pendurada durante a queda,
deixe a serra e salve-se!
PROCEDIMENTO ADEQUADO PARA ABATE DE
ÁRVORE
Veja Figuras 23 - 26.
Escolha o caminho de saída (ou caminhos caso
Q
a primeira opção estiver bloqueada). Limpe a
área imediatamente à volta da árvore e assegure-
se que não existem obstruções na via desejada
que dá para o refúgio. Limpe o carreiro do refúgio
aproximadamente a 135º da linha de queda prevista.
Considere a força e direcção do vento, a inclinação e
Q
equilíbrio da árvore e a localização de grandes ramos.
Estas particularidades influenciam a direcção para a
qual a árvore cairá. Não tente abater uma árvore ao
longo de uma linha diferente daquela considerada a
linha natural de queda.
De lado, na árvore faça um entalhe com cerca de 1/3
Q
do diâmetro do tronco da mesma. Proceda a cortes
de entalhe, para que estes se cruzem a um ângulo
correcto da linha de queda. Este corte deve ser limpo
a fundo para deixar uma linha recta. Para manter o
peso da madeira afastado da serra, proceda sempre
ao corte do entalhe inferior antes do correspondente
960390004-05.indd Sec1:136 960390004-05.indd Sec1:136
NL SV DA NO FI HU CS RU
Q
Q
Q
REMOVER AS RAÍZES DE CONTRAFORTE
Observe a Figura 27.
Uma raiz de contraforte é uma grande raiz que se
alonga a partir do tronco da árvore acima do chão.
Remova grandes raízes de contraforte antes do
abate. Primeiramente proceda ao corte horizontal no
contraforte, seguido pelo corte vertical. Retire da área
de trabalho a secção livre resultante. Após a remoção
das grandes raízes de contraforte, siga as instruções
para um correcto procedimento de apreciação
de árvore de acordo com as indicações na secção
"Procedimento adequado para abate de árvores".
CORTE TRANSVERSAL DO TRONCO
Observe a Figura 28.
Corte transversal do tronco é a expressão utilizada para
referir o corte da árvore à largura de cepo desejada.
Q
Q
Q
136
RO PL SL HR ET
superior.
Execute o corte posterior nivelado e horizontal e pelo
menos 5,8 centímetros acima do corte horizontal do
entalhe.
Nota: Nunca corte através do entalhe. Deixe sempre
uma limitação de madeira entre o entalhe e o corte
posterior (de aproximadamente 5,8 centímetros
ou 1/10 do diâmetro da árvore.) A isto chamamos
"articulação" ou "articulação de madeira". Controla a
queda da árvore e evita o deslize ou torção ou que a
árvore se despegue do cepo.
Em árvores de grande diâmetro, interrompa o corte
antes que atinja profundidade suficiente para que a
árvore caia ou fique novamente assente no cepo.
Nessa altura insira calços flexíveis de madeira ou
plástico no corte para que não entrem em contacto
com a corrente. Aos poucos, empurre os calços para
dentro para ajudar a levantar a árvore.
Enquanto a árvore começa a tombar, desligue a
moto-serra e pouse-a de imediato. Saia através do
caminho desimpedido, mas esteja atento para o
caso de algo cair na sua direcção.
AVISO:
Nunca corte através do entalhe enquanto
estiver a proceder a um corte posterior.
A articulação, secção de madeira entre o
entalhe e o corte posterior, controla a queda
da árvore.
Corte apenas um toro de cada vez.
Apoie os pequenos toros num cavalete de serrador
ou em outro toro enquanto proceder ao corte
transversal.
Mantenha a área de corte limpa. Assegure-se de
que nenhuns objectos podem entrar em contacto
com a barra orientadora posterior e a corrente
LT LV SK BG
22/02/2010 4:06 PM 22/02/2010 4:06 PM