Homelite HCS3335A Manuel D'utilisation page 254

FR EN DE ES IT PT
Suomi(Alkuperäisten ohjeiden käännös)
Älä kaada puita, jotka ovat runsaasti kallellaan tai
Q
isoja puita, joissa on lahoja tai kuolleita oksia, irrallista
kaarnaa tai ontto runko. Nämä puut on työnnettävä
tai vedettävä alas raskaalla metsätyökalustolla ja sen
jälkeen pilkottava.
Älä kaada puita lähellä sähköjohtoja tai rakennuksia.
Q
Tarkasta, onko puussa vaurioituneita tai kuolleita
Q
oksia, jotka voivat pudota päällesi kaatamisen aikana.
Pidä silmällä puun latvaa myötäsahauksen aikana
Q
varmistaaksesi, että puu kaatuu haluttuun suuntaan.
Jos puu alkaa kaatua väärään suuntaan tai jos saha
Q
jää kiinni tai pysähtyy kaadon aikana, jätä saha ja
pelasta itsesi!
PUUN OIKEA KAATOTEKNIIKKA
Katso kuvat 23 – 26.
Valitse pakoreitti (tai reitit, jos määrätyssä reitissä
Q
on estynyt). Raivaa puun ympärillä oleva lähialue ja
varmista, ettei suunnitellulla perääntymisreitillä ole
esteitä. Raivaa turvallisen perääntymispolku noin 135°
suunnitellusta kaatumislinjasta lukien.
Ota huomioon tuulen voimakkuus ja suunta, puun
Q
tasapaino ja kallistuminen, ja isojen oksien sijainti.
Nämä seikat vaikuttavat puun kaatumissuuntaan. Älä
yritä kaataa puuta muussa, kuin sen luonnollisessa
kaatumissuunnassa.
Sahaa puun runkoon tyvilovi, joka on noin 1/3 puun
Q
läpimitasta. Tee tyviloven viillot niin, että saat oikean
kulman kaatumissuuntaan nähden. Tyvilovi tulisi
tyhjentää puhtaaksi, jotta tuloksena on suora linja.
Pitääksesi puun painon pois sahalta, tee aina alempi
viilto ennen ylempää viiltoa.
Tee kaatolovi vaakasuorasti ja vähintään 5 cm
Q
tyviloven vaakaviillon yläpuolelle.
Huomautus: Älä koskaan sahaa tyviloveen asti.
Jätä aina puukaistale tyviloven ja kaatoloven väliin
(noin 5 cm tai 1/10 puun läpimitasta) Tätä kaistaletta
kutsutaan "saranaksi" tai "saranapuuksi". Se
ohjaa puun kaatumisen ja estää sen luistamisen,
kääntymisen tai ponnahtamisen irti kannosta.
Jos puun läpimitta on suuri, lopeta tyviloven sahaus
Q
ennen, kuin se on niin syvällä, että puu joko kaatuu
tai asettuu takaisin kannon päälle. Työnnä puisia
tai muovisia kiiloja loveen niin, etteivät ne kosketa
teräketjuun. Iske kiilat vähitellen sisään, puun
kaatamiseksi nurin.
Kun puu alkaa kaatua, pysäytä moottorisaha ja pane
Q
se heti maahan. Peräänny raivattua polkua pitkin,
mutta pidä silmällä kaatumista, jottei mitään putoa
päällesi.
VAROITUS:
Älä koskaan tee kaatolovea tyviloveen asti.
Sarana ohjaa puun kaatumista: Sarana on
tyviloven ja kaatoloven välinen puualue.
TUKIJUURIEN POISTAMINEN
960390004-05.indd Sec1:251 960390004-05.indd Sec1:251
FI
NL SV DA NO HU CS RU
Katso kuva 27.
Tuki- eli pönkkäjuuri on rungosta lähtevä maanpäällinen
juuri. Poista isot juuret ennen puun kaatoa. Tee
ensin vaakasuuntainen viilto tukijuureen ja sitten
pystysuuntainen viilto. Poista tästä lähtevä irrallinen
osa työskentelyalueelta. Kun olet poistanut tukijuuret,
jatka puun kaatamistoimia. Katso "Käyttö – Puun oikea
kaatotekniikka" tästä käsikirjasta.
KATKONTA
Katso kuva 28.
Katkonnalla tarkoitetaan kaadetun puun paloittelua
sopivan mittaisiksi kappaleiksi.
Q
Q
Q
Q
Q
KATKONTA KIILAN KANSSA
Katso kuva 29.
Jos puun läpimitta sallii kiilan sisään työntämisen
teräketjua koskettamatta, käytä sitä pitämään
sahauskohtaa avoinna ja puristumisen estämiseksi.
JÄNNITTYNEIDEN TUKKIEN KATKONTA
Katso kuva 30.
Tee ensimmäinen viilto1/3 verran tukin läpi ja sitten
toinen viilto 2/3 vastakkaiselta puolelta. Tukki pyrkii
taipumaan sitä sahattaessa. Saha voi jäädä puristuksiin
tai juuttua tukkiin, jos sahaat ensimmäisellä kerralla
syvemmälle, kuin 1/3 tukin läpimitasta.
Kiinnitä erityistä huomiota jännittyneisiin tukkeihin,
estääksesi terälevyä ja -ketjua puristumasta.
KATKONTA YLÄKAUTTA
Katso kuva 31.
Aloita sahaus terälevyn alaosalla tukin yläkautta. Paina
terälevyä kevyesti. Ole varovainen, sillä sahalla on
taipumusta lähteä eteenpäin.
KATKONTA ALAKAUTTA
Katso kuva 32.
Aloita sahaus terälevyn yläosalla tukin alakautta. Nosta
terälevyä kevyesti. Sahalla on taipumusta työntyä
käyttäjää kohti. Valmistaudu tätä reaktiota varten ja pidä
sahasta lujasti kiinni, jotta säilytät sen hallinnan.
OKSIEN TRIMMAUS JA KARSIMINEN
Katso kuvat 33 – 34.
251
RO PL SL HR ET
Sahaa vain yksi tukki kerrallaan.
Sahaa pieniä pölkkyjä sahapukissa tai toisen pölkyn
päällä.
Pidä sahaamisalue raivattuna. Varmista, etteivät
mitkään esineet voi koskettaa terälevyn kärkeä ja
teräketjua sahaamisen aikana: Tästä voi aiheutua
takapotku. Katso lisätietoja osiosta "takapotku" tämän
käsikirjan erityisistä turvaohjeista.
Katkaisun aikana on seisottava ylärinteen puolella,
jotta sahatut pölkyt eivät vieri päällesi.
J o s k u s o n m a h d o t o n t a v ä l t t ä ä p u r i s t u s t a
(vakiosahaustekniikalla) tai on vaikeaa ennustaa,
mihin suuntaan pölkky putoaa sen katkettua.
LT LV SK BG
22/02/2010 4:07 PM 22/02/2010 4:07 PM