Starting The Engine - Homelite HCS3335A Manuel D'utilisation

EN
FR DE ES IT PT
1 litre + 20 ml
2 litres + 40 ml
3 litres + 60 ml
4 litres + 80 ml
5 litres + 100 ml
ADDING BAR AND CHAIN LUBRICANT
See Figure 6.
Use HOMELITE Bar and Chain Lubricant. It is designed
for chains and chain oilers, and is formulated to perform
over a wide temperature range with no dilution required.
The chainsaw should use approximately one tank of
lubricant per tank of fuel.
Note: Do not use dirty, used, or otherwise contaminated
lubricants. Damage may occur to the lubricant pump, bar,
or chain.
Carefully pour the bar and chain lubricant into the
Q
lubricant tank.
Fill the lubricant tank every time you fuel the engine.
Q
OPERATING THE CHAIN BRAKE
See Figures 7 - 8.
Check the operating condition of the chain brake prior to
OPERATION
each use.
Engage the chain brake by rotating your left hand
Q
around the front handle, allowing the back of your
hand to push the chain brake lever/hand guard
toward the bar while the chain is rotating rapidly. Be
sure to maintain both hands on the saw handles at all
times.
Reset the chain brake back into the RUN position by
Q
grasping the top of the chain brake lever/hand guard
and pulling toward the front handle until you hear a
click.
WARNING:
If the chain brake does not stop the chain
immediately, or if the chain brake will not stay
in the run position without assistance, take the
saw to an authorised service centre for repair
prior to use.

STARTING THE ENGINE

960390004-05.indd Sec1:38 960390004-05.indd Sec1:38
NL SV DA NO FI HU CS RU
English(original instructions)
See Figures 8 - 13.
Starting the product differs depending on whether the
engine is cold or warm.
=
}
=
= 50: 1 Q
=
=
Q
To start a cold engine:
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
To Start a Warm Engine:
Q
Q
Q
Q
Q
38
RO PL SL HR ET
WARNING:
Keep your body to the left of the chain line.
Never straddle the saw or chain, or lean over
past the chain line.
Place the chainsaw on level ground and ensure
that no objects or obstructions are in the immediate
vicinity that could come in contact with the bar and
chain.
Hold the front handle firmly with your left hand and
put your right foot onto the base of the rear handle.
Set the ignition switch to the RUN ( I ) position.
Make sure the chain brake is in the run position by
pulling back on the lever/hand guard.
Keep choke lever on RUN position.
Fully press and release the primer bulb at least 7
times.
Pull choke lever all the way out to FULL position.
When the temperature is above 10°C, pull the starter
grip until the engine attempts to start, but no more
than 3 times. When the temperature is below 10°C,
pull the starter grip until the engine attempts to start,
but no more than 5 times.
Push choke lever to RUN position. Pull starter grip
until engine runs.
Note: Allow the saw to run in this position 15-30
seconds, depending upon the temperature.
Depress the trigger release and squeeze and release
the throttle trigger to return the engine to idle after a
total run time of at least 30 seconds.
CAUTION:
Failure to release partial throttle when chain
brake lever is in the brake position will result in
serious damage to the unit. Never squeeze and
hold the throttle trigger while the chain brake is in
the brake position.
Set the ignition switch to the RUN ( I ) position.
Make sure the chain brake is in the run position by
pulling back on the lever/hand guard.
Pull choke lever out to FULL CHOKE position to set
fast idle.
Pull starter grip until engine runs, but no more than 5
times. If engine does not start after 5 pulls, use cold
engine starting procedure.
Squeeze and release the throttle trigger to return the
engine to idle.
LT LV SK BG
22/02/2010 4:05 PM 22/02/2010 4:05 PM