Controle Des Axes De Piston; Controle Des Coussinets De Tete De Bielle - Yamaha YZF-R1P 2001 Manuel D'atelier

BIELLES ET PISTONS

CONTROLE DES AXES DE PISTON

Procéder comme suit pour chaque axe de piston.
1. Vérifier:
• axe de piston
Bleuissement/sillons → Remplacer l'axe de
piston et vérifier ensuite le système de lubri-
fication.
2. Mesurer:
• diamètre extérieur de l'axe de piston a
Hors spécifications → Remplacer l'axe de
piston.
Diamètre extérieur de l'axe de
piston
16,991 ~ 17,000 mm
(0,6689 ~ 0,6693 in)
<Limite: 16,971 mm (0,6681 in)>
3. Mesurer:
• diamètre intérieur d'alésage du passage
d'axe de piston b
Hors spécifications → Remplacer le piston.
Diamètre intérieur d'alésage du
passage d'axe de piston
17,002 ~ 17,013 mm
(0,6694 ~ 0,6698 in)
<Limite: 17,043 mm (0,6710 in)>
4. Calculer:
• jeu entre axe de piston et piston
Hors spécifications → Remplacer ensemble
le piston et l'axe de piston.
Jeu entre axe de piston et piston =
Diamètre d'alésage du passage
d'axe de piston – Diamètre
extérieur de l'axe de piston
Jeu entre axe de piston et piston
0,002 ~ 0,022 mm
(0,00008 ~ 0,00087 in)
<Limite: 0,072 mm (0,00238 in)>
CONTROLE DES COUSSINETS DE TETE
DE BIELLE
1. Mesurer:
• jeu entre maneton de vilebrequin et coussi-
net de tête de bielle
Hors spécifications → Remplacer les cous-
sinets de tête de bielle.
Jeu entre maneton de bielle et
coussinet de tête de bielle
0,031 ~ 0,055 mm
(0,0012 ~ 0,0022 in)
5 - 69
ENG