Yamaha YZF-R1P 2001 Manuel D'atelier page 56

SPECIFICATIONS DE LA PARTIE CYCLE
Elément
Freins avant
Type de frein
Commande
Liquide recommandé
Jeu libre du levier de frein
Disques de frein
Diamètre × épaisseur
Epaisseur minimum
Limite de déflexion
Epaisseur de garniture de pla-
quette de frein
Diamètre intérieur du maître-cylindre
Diamètre intérieur du cylindre d'étrier 30,1 mm et 27 mm (1,19 in et 1,06 in)
Frein arrière
Type de frein
Commande
Position de la pédale de frein (du
sommet de la pédale de frein au
sommet du support du repose-pied
du pilote)
Liquide recommandé
Jeu libre de la pédale de frein:
Disques de frein
Diamètre × épaisseur
Epaisseur minimum
Limite de déflexion
Epaisseur de garniture de pla-
quette de frein
Diamètre intérieur du maître-cylindre
Diamètre intérieur du cylindre d'étrier 27 mm et 22,2 mm (1,06 in et 0,87 in)
Standard
Frein à double disque
Commande à main droite
DOT 4
2,3 ~ 11,5 mm (0,09 ~ 0,45 in)
298 × 5 mm (11,73 × 0,20 in)
----
----
4,5 mm (0,18 in)
14 mm (0,55 in)
Frein à simple disque
Au pied droit
38 ~ 42 mm (1,50 ~ 1,65 in)
DOT 4
4,3 ~ 9,3 mm (0,17 ~ 0,37 in)
220 × 5 mm (8,66 × 0,20 in)
----
----
5,1 mm (0,20 in)
12,7 mm (0,5 in)
2 - 12
SPEC
Limite
----
----
----
----
----
4,5 mm
(0,18 in)
0,1 mm
(0,004 in)
0,5 mm
(0,02 in)
----
----
----
----
----
----
----
----
4,5 mm
(0,18 in)
0,15 mm
(0,006 in)
0,8 mm
(0,03 in)
----
----