Preparación Del Sistema - COOK Medical EchoTip Ultra Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 29
CONTRAINDICACIONES
Las específicas del procedimiento endoscópico primario que hay que realizar
para obtener acceso al lugar deseado.
Coagulopatía
COMPLICACIONES POSIBLES
Las asociadas a la endoscopia gastrointestinal incluyen, entre otras: perforación,
hemorragia, aspiración, fiebre, infección, reacción alérgica a la medicación,
hipotensión, depresión o parada respiratorias, arritmia o parada cardíacas,
daños en vasos sanguíneos, daños en nervios y pancreatitis aguda.
ADVERTENCIA
Este dispositivo no está indicado para utilizarse en el corazón ni en el sistema
vascular.
PRECAUCIONES
Al administrar inyecciones con aguja fina, asegúrese de que la sustancia
inyectable no entre en contacto con sitios inadecuados.
Al tratar varios sitios, utilice un dispositivo nuevo para cada uno de ellos.
La etiqueta del envase especifica el tamaño mínimo del canal requerido para
este dispositivo.
La aguja debe retraerse al interior de la vaina y el tornillo de mano del anillo
de seguridad debe fijarse para mantener la aguja en posición antes de la
introducción, el avance o la extracción del dispositivo. Si no se retrae la aguja, el
endoscopio puede resultar dañado.
PREPARACIÓN DEL SISTEMA
1. Para la inyección con aguja fina y para el acceso, vaya al paso 4.
2. Para la aspiración con aguja fina, examine la jeringa. El émbolo tiene dos
seguros que deben presionarse para hacerlo avanzar. La punta de la jeringa
tiene una conexión Luer Lock con una llave de paso en el orificio lateral. Cuando
la llave de paso esté en la posición «abierta», alineada con la jeringa, podrá
intercambiarse aire. (Vea la fig. 1)
3. Prepare la jeringa de la forma siguiente:
a. Con la llave de paso en la posición «abierta», presione los seguros del émbolo
y haga avanzar éste hasta el tope de la jeringa.
b. Gire la llave de paso 90 grados hasta la posición «cerrada».
c. Tire del émbolo hacia atrás hasta que quede asegurado en el ajuste deseado;
esto creará una aspiración.
d. Deje la jeringa preparada a un lado si se desea realizar una biopsia por
aspiración.
78

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières