COOK Medical EchoTip Ultra Mode D'emploi page 66

POTENCIAIS COMPLICAÇÕES
As potenciais complicações associadas à endoscopia gastrointestinal incluem,
mas não se limitam a: perfuração, hemorragia, aspiração, febre, infecção,
reacção alérgica a medicamentos, hipotensão, depressão ou paragem
respiratória, arritmia ou paragem cardíaca, lesões nos vasos sanguíneos, lesões
nervosas e pancreatite aguda.
ADVERTÊNCIA
Não está indicado para utilização no coração ou sistema vascular.
PRECAUÇÕES
Ao executar a injecção por agulha fina, certifique-se de que o material injectável
não entra em contacto com outros tecidos além dos tecidos-alvo.
Quando existirem vários tecidos-alvo, substitua o dispositivo para cada um dos
locais.
Consulte o rótulo da embalagem relativamente ao diâmetro mínimo do canal
necessário para este dispositivo.
Antes da introdução, avanço ou remoção do dispositivo, a agulha tem de ser
recolhida para dentro da bainha e o parafuso de aperto manual no anel de
segurança tem de ser fixado para manter a agulha em posição. Se o operador
não recolher a agulha, pode originar danos no endoscópio.
PREPARAÇÕES DO SISTEMA
1. No caso de injecção por agulha fina e/ou acesso, siga para o passo 4.
2. No caso de aspiração por agulha fina, examine a seringa. A seringa tem
dois bloqueios do êmbolo que têm de ser pressionados para poder avançar
o êmbolo. A ponta da seringa tem um conector Luer-Lock com uma torneira
de passagem no orifício lateral. O ar pode ser trocado quando a torneira de
passagem estiver na posição "aberta", alinhada com a seringa. (consulte a fig. 1)
3. Prepare a seringa da seguinte forma:
a. Com a torneira de passagem na posição "aberta", pressione os bloqueios do
êmbolo e avance totalmente o êmbolo para dentro da seringa.
b. Rode a torneira de passagem 90 graus para a posição "fechada".
c. Puxe o êmbolo para trás até ficar fixo na posição pretendida, criando sucção.
d. Ponha de lado a seringa preparada até desejar efectuar a biopsia aspirativa.
4. Avance o dispositivo para dentro do endoscópio de ultra-sons para
determinar o comprimento de bainha preferido. Para ajustar o comprimento,
desaperte o parafuso de aperto manual no regulador deslizante da bainha e
deslize o regulador até atingir o comprimento pretendido.
66