Table des Matières
Publicité
3.5 - DESCRIZIONE SEGA
DESCRIZIONE:
1. Protezione disco sega
2. Riga sega
3. Spingilegno
4. Volantino inclinazione sega
5. Maniglia bloccaggio salita/discesa
lama sega
6. Scala graduata indicazione
inclinazione lama
7. Leva per salita discesa lama sega
8. Pulsante di emergenza (CE/CSA)
9. Gruppo premilegno
10. Traliccio
11. Scala graduata per l'indicazione
dell'altezza della lama sopra il piano
di lavoro
12. Tubo per aspirazione lama sega ø
114 mm
13. Riga traliccio
14. Aspirazione cuffia lama sega
3.5 – SAW UNIT DESCRIPTION
DESCRIPTION:
1. Saw disc guard
2. Saw rule
3. Wood-pusher
4. Saw tilting handwheel
5. Saw blade up/down locking handle
6. Blade angle graduated scale
7. Saw blade up/down lever
8. Emergency push-button (CE/CSA)
9. Wood clamp
10. Trestle
11. Graduated scale for indicating the
height of the blade above the
worktable
12. ø 114 mm saw blade extraction pipe
13. Trestle rule
14. Saw blade hood extraction
3.5 – DESCRIPTION DE LA SCIE
DESCRIPTION:
1. Protection du disque de scie
2. Règle scie
3. Poussoir
4. Volant d'inclinaison de la scie
5. Poignée de verrouillage
montée/descente de la lame de scie
6. Echelle graduée indiquant
l'inclinaison de la lame
7. Levier de montée/descente de la
lame de scie
8. Bouton d'arrêt d'urgence (CE/CSA)
9. Groupe pressoir
10. Treillis
11. Echelle graduée indiquant la
hauteur de la lame au-dessus de la
table de travail
12. Tube pour aspiration lame de scie
ø114 mm
13. Règle treillis
14. Aspiration cape lame de scie
38
3.5 - DESCRIPCIÓN SIERRA
DESCRIPCIÓN:
1. Protección del disco sierra
2. Regla sierra
3. Empujador
4. Volante de inclinación de la sierra
5. Manilla de bloqueo de la
subida/bajada de la hoja sierra
6. Escala graduada indicación de la
inclinación de la hoja
7. Palanca para subida/bajada de la
hoja sierra
8. Pulsador de emergencia (CE/CSA)
9. Grupo prensor de madera
10. Travesaño
11. Escala graduada para la indicación
de la altura de la hoja encima de la
mesa de trabajo
12. Tubo para aspiración de la hoja
sierra ø 114 mm
13. Regla travesaño
14. Aspiración capuchón de la hoja
sierra
Publicité
Table des Matières
