Table des Matières
Publicité
1.7 – ACCESSORI FORNITI
1.7.1 DESCRIZIONE ACCESSORI
1) Riga sega
2) Riga pialla
3) Supporto riga sega
4) Supporto riga pialla
5) Barra per riga sega e pialla
6) Valigetta attrezzi
7) Serie di chiavi
8) Leve spostamento cavatrice
9) Cavatrice o mortasatrice
10) Mandrino cavatrice
11) Cappa aspirazione cavatrice
12) Copri mandrino cavatrice
13) Braccio per protettore a ponte
14) Protettore a ponte
15) Premilegno
16) Protezione disco sega
17) Calibro registra coltelli pialla
18) Traliccio
19) Tavola a tenonare
20) Riga traliccio
21) Spingipezzo pialla a filo
22) Spingipezzo sega e pialla
23) Protezione lavorazione all'albero
24) Protezione lavorazione alla guida
25) Coperchio per protezione alla guida
26) Guide toupie
27) Protezione dietro riga pialla
28) Set per sollevamento macchina
1.7 - STANDARD ACCESSORIES
1.7.1 DESCRIPTION OF
ACCESSORIES
1) Planer saw
2) Planer unit rule
3) Support line saw
4) Support line planes
5) Bar for line saw and it planes
6) Tool case
7) Set of spanners
8) Lever for mortiser carriage
9) Mortiser
10) Spindle
11) Thicknessing/mortiser rule stops
12) Spindle guard
13) Arm for protecting to bridge
14) Protecting to bridge
15) Wood clamp
16) Protection saw
17) Planer spindle knife adjuster
18) Tresle
19) Table for working short pieces
20) Surface planer bridge protection
21) You push piece it planes to thread
22) You push piece it and it planes
23) Guard for working at spindle
24) Guard for working at fence
25) Cover for protection to the guide
26) Spindle moulder hood fence
27) Planer spindle guard in non-working
area
28) Set for lifting plots
1.7 - ACCESSOIRES FOURNIS
1.7.1 DESCRIPTION DES
ACCESSOIRES
1) Règle scie
2) Règle dégauchisseuse
3) Support ligne scie
4) Support ligne rabot
5) Barre pour ligne scie et rabot
6) Mallette à outils
7) Jeu de clés
8) Levier pour chariot mortaiseuse
9) Mortaiseuse
10) Mandrin
11) Cape d' aspiration mortaiseuse
12) Couvre-mandrin
13) Bras pour protecteur au pont
14) Pont protecteur dégauchisseuse
15) Presse-bois
16) Protection scie
17) Réglage des couteaux arbre
dégauchisseuse
18) Treillis
19) Tablette pour travaux sur pièces
courtes
20) Règle treillis
21) Pousse bout il rabote au fil
22) Poussoir
23) Protection travail à l'arbre
24) Protection travail au guide
25) Couvercle pour protection au guide
26) Guide pour cape toupie
27) Protection arbre dégauchisseuse
zone de non travail
28) Set pour soulèvement machine
20
1.7 – ACCESORIOS EN
DOTACIÓN
1.7.1 DESCRIPCIÓN DE LOS
ACCESORIOS
1) Travesaño sierra
2) Travesaño cepillo
3) Soporte raya sierra
4) Soporte raya cepillo
5) Barra por raya sierra/cepilo
6) Maletín de herramientas
7) Juego de llaves
8) Palanca para carro mortajadora
9) Mortajadora
10) Mandril
11) Capa aspiración mandril
12) Cubre-mandril
13) Brazo para protector a puente
14) Protector de pórtico cepillo
15) Prensor de madera
16) Protección disco sierra
17) Regulador de cuchillas árbol cepillo
18) Travesaño
19) Mesa para trabajar piezas cortas
20) Regla travesaño
21) Empuja trozo acepilla a hilo
22) Empujador
23) Protección para trabajos con el árbol
24) Protección para trabajos con la guía
25) Tapadera por protección a la guía
26) Guía para capuchón tupí
27) Protección árbol cepillo zona de no
trabajo
28) Plató por levantamiento maquina
Publicité
Table des Matières
