Britax Romer KING plus Mode D'emploi page 81

100608_KINGplus_RUS-DK-NL_IENVfinal.fm Seite 22 Freitag, 24. September 2010 2:17 14
Снова заправьте плечевые ремни Sæt skulderselerne
19 в соединительный 42 элемент. forbindelsesdelen
Снова вставьте соединитель 42 в Sæt forbindelsesdelen
фиксирующую пластину 46. plastdelen
Проденьте петли ремней Sæt skulderpolstringernes
плечевых накладок 23 в пазы для selestropper
ремня 34.
Vip hovedstøtten
Откиньте подголовник 20 вперед.
Sæt skulderpolstringernes
Петли ремня плечевых подкладок
selestropper
23 переместите на перемычку 32
регулятора подголовника 21. mellemstykket
indstillingen 21.
Натяните ремни (см. пункт 4.4).
Stram selerne (se 4.4).
Закройте детское сиденье (см.
Luk autostolen (se 3.1.)
3.1.)
22
19 ind i Bevestig de schoudergordels
42 igen. weer aan het verbindingsstuk 42.
42 ind i Plaats het verbindingsstuk
46 igen. in de plaat 46.
Schuif de gordellussen van de
23 ind i seleslidsen 34. schouderkussentjes
gordelsleuven 34.
20 fremad.
Klap de hoofdsteun
Schuif de gordellussen van de
23 op på
schouderkussentjes
32 til hovedstøtte- overbrugging
hoofdsteunverstelling 21.
Trek de gordels aan (zie 4.4).
Sluit het kinderzitje (zie 3.1).
19
42 weer
23 door de
20 naar voren.
23 op de
32 van de