Britax Romer KING plus Mode D'emploi page 66
Masquer les pouces
Voir aussi pour Romer KING plus:
- Mode d'emploi (87 pages) ,
- Mode d'emploi (27 pages)
Publicité
100608_KINGplus_RUS-DK-NL_IENVfinal.fm Seite 7 Freitag, 24. September 2010 2:17 14
3.2 Демонтаж сиденья
Откиньте детское сиденье
11
Vip barnestolen
полностью вперед и удерживайте
hold barnestolen
его
11
в этом положении.
Tryk spændeklappen tilbage på den
Вдавливайте зажимной язычок на
grå knap 8, indtil den går ud af hak i
серой кнопке
8
назад до тех пор,
barnestolen 11.
пока он не расцепится с детским
Vip barnestolen
сиденьем
11
.
Forsigtig! Fjern hånden fra
Откиньте детское сиденье
11
spændemekanikken - den fungerer
назад.
nu helt automatisk.
Внимание! Уберите руку с
натяжного устройства, теперь
оно работает автоматически.
Вдавливайте детское сиденье
Tryk barnestolen
11
в нижнюю часть сиденья 12,
sædeunderdelen 11, indtil den går i
пока оно не зафиксируется.
hak.
Vorsicht! Barnestolen
Внимание! Детское сиденье
11
hak på begge sider. Træk øverst i
должно зафиксироваться с
barnestolen
обеих сторон. Потяните
den er gået i hak.
детское сиденье вверх,
11
чтобы проверить его
фиксацию.
3.2 Afmontering af
Откройте детское сиденье (см.
3.1)
Åbn barnestolen (se 3.1)
Откройте замок автомобильного
Åbn bilens selelås 2.
ремня 2.
Træk diagonalselen
Вытяните диагональный ремень
5
ryk ud af seleklemmen
коротким рывком из пряжки
Åbn nu seleklemmen 7.
ремня
7
Træk bilselen ud af seleføringerne
Откройте теперь пряжку ремня
7.
Luk barnestolen (se 3.1)
Вытащите автомобильный
ремень из направляющих ремня
Закройте детское сиденье (см.
3.1)
11
helt frem, og
Kantel de zitkuip
11
helt fast.
voren en houd de zitkuip
Druk de spanklep door middel van
de grijze knop
totdat deze loskomt van de zitkuip
11.
11
helt tilbage.
Kantel de zitkuip
Voorzichtig! Haal uw hand uit het
spanmechanisme; dit werkt nu
vanzelf.
3
mod
Druk de zitkuip
onderstel van de zitting
op zijn plaats klikt.
11
skal gå i
Voorzichtig! De zitkuip
aan beide zijden vastklikken. Trek
11
for at kontrollere, om
aan de bovenzijde van de zitkuip
om te controleren of deze vastzit.
3.2 Uitbouw van het
barnestolen
autokinderzitje
Open het kinderzitje (zie 3.1).
Open het slot van de autogordel 2.
7
med et hurtigt
Trek het schoudergedeelte
5
gordel met een korte ruk uit de
gordelklem 7.
Open nu de gordelklem 7.
Haal de autogordel uit de
gordelgeleiders.
Sluit het kinderzitje (zie 3.1).
11
geheel naar
11
vast.
8
naar achteren
11
naar achteren.
11
tegen het
12
tot deze
11
moet
11
5
van de
Publicité
Chapitres
