100608_KINGplus_E-P-I_IENVfinal.fm Seite 24 Freitag, 24. September 2010 1:44 13
7.
Consulte las disposiciones de
eliminación vigentes en su país.
Eliminación del embalaje
Cartón
Poliestireno
(icopor)
Eliminación de las piezas individuales
Funda
Piezas de
plástico
Piezas
metálicas
Cinta del
cinturón
Broche y
lengüetas
8.
KID
KID plus
KIDFIX
Instrucciones sobre la
7.
eliminación de los
componentes
Observe as determinações
nacionais acerca da eliminação.
Eliminação da embalagem
Contenedor de papel y
Cartão
cartón
Poliestireno
Contenedor para
(esferovite)
poliestireno
Eliminação de peças soltas
Revestimento Lixo residual,
Basura general,
aprovechamiento
Peças em
térmico
material
En el contenedor que
sintético
corresponda en función
Peças de
de su identificación.
metal
Contenedor de metales
Cinto
Fecho &
Contenedor para
lingueta
poliéster
Basura general
8.
Los próximos asientos
Cadeira de
Control y autorización
Asiento
conforme a
infantil
ECE R 44/04
Britax /
automóvel
RÖMER
Grupo
Peso corporal
ll + lll
15 - 36 kg
RÖMER
KID
ll + lll
15 - 36 kg
KID plus
ll + lll
15 - 36 kg
KIDFIX
24
Indicações sobre a
7.
eliminação
Attenetevi alle disposizioni del
vostro paese relative allo
smaltimento.
Smaltimento dell'imballaggio
Cartone
Contentor para cartão
Polistirolo
Contentor para
(Styropor)
poliestireno
Smaltimento delle singole parti
Rivestimento
aproveitamento térmico
Parti in
conforme marcação no
plastica
contentor previsto para
o efeito
Parti in
Contentor para metais
metallo
Nastro della
Contentor para poliéster
cintura
Lixo residual
Chiusura e
linguetta
Sequência de assentos
8.
Verificação e autorização
Seggiolino
criança
conforme norma
da auto
para
ECE R 44/04
Britax /
RÖMER
Britax /
Grupo
Peso
KID
KID plus
ll + lll
15 - 36 kg
KIDFIX
ll + lll
15 - 36 kg
ll + lll
15 - 36 kg
Avvertenze per lo
smaltimento
Container per cartone
Container per polistirolo
Rifiuti non riciclabili,
riciclaggio termico
in base al contrassegno
riportato sui container
previsti a tale scopo
Container per metalli
Container per poliestere
Rifiuti non riciclabili
Seggiolini successivi
Collaudo e omologazione
a norma ECE R 44/04
Gruppo
Peso corporeo
ll + lll
15 -36 kg
ll + lll
15 -36 kg
ll + lll
15 -36 kg